Sélections répétées, Répétition de lecture, Répétition a-b – ROTEL RDV-1060 User Manual

Page 46

Advertising
background image

46

RDV-1060 Lecteur de DVD Audio/Vidéo

Disques DVD Vidéo pendant la lecture:

Sur les disques DVD Vidéo, cette caractéristique
d’accès direct est disponible à n’importe quel
moment (sauf lorsque l’écran du menu est déjà
affiché sur l’écran du téléviseur).

• Pressez la touche GOTO sur la

télécommande. Une fenêtre apparaît sur
l’écran du téléviseur, montrant les Titre et
Chapitre couramment sélectionnés.

• Entrez le numéro de chapitre en utilisant

les touches numériques. Pour sélectionner
un titre différent, utilisez les touches curseurs

, puis entrez le numéro de Titre.

• Pressez la touche PLAY/ENTER pour

démarrer la lecture sur le point sélectionné.

Disques DVD Vidéo arrêtés:

• Pressez la touche GOTO sur la télé-

commande. Une fenêtre apparaît sur l’écran
du téléviseur, montrant les Titre et Chapitre
couramment sélectionnés.

• La sélection Chapitre est mise en

surbrillance. Pour sélectionner plutôt un titre
différent, utilisez les touches curseurs

,

puis mettez en surbrillance le champ Titre
désiré.

• Entrez le numéro de chapitre en utilisant

les touches numériques.

• Pressez la touche PLAY/ENTER pour

démarrer la lecture sur le point sélectionné.

NOTE

: Une seconde pression sur la touche

GOTO permet d’entrer la durée précise
écoulée sur le disque, en heures, minutes et
secondes, comme point de départ. Une
troisième pression sur la touche GOTO annule
cette fonction et redémarre la lecture à
l’endroit où elle se trouve.

Disques CD audio:

En lecture d’un CD audio, la touche GOTO
n’est pas nécessaire. Entrez simplement le
numéro de plage désirée via le clavier numé-
rique de la télécommande, et la lecture démarre
au début de cette plage. Cette caractéristique
est disponible à n’importe quel moment, que
le disque soit arrêté ou en lecture.

Trouver un endroit précis
sur le disque via l’indication
de durée

Vous pouvez lire un DVD Vidéo à partir d’une
position voulue en spécifiant la durée écoulée
depuis le début du Titre couramment
sélectionné, en utilisant la fonction de recher-
che par indication de durée TIME SEARCH.
Cet accès direct via la durée est disponible à
n’importe quel moment (sauf lorsque le menu
est déjà affiché sur l’écran).

Disques DVD Vidéo pendant la lecture:

• Pressez la touche GOTO deux fois de suite

sur la télécommande. Une fenêtre apparaît
sur l’écran du téléviseur, montrant les Ti-
tre et Chapitre couramment sélectionnés.

• Entrez la durée désirée dans le format

HEURES:MINUTES:SECONDES, via le
clavier numérique de la télécommande.

• Pressez la touche PLAY/ENTER pour

démarrer la lecture sur le point sélectionné.

Disques DVD Vidéo arrêtés:

• Pressez la touche GOTO sur la télé-

commande. Une fenêtre apparaît sur l’écran
du téléviseur, montrant les Titre et Chapitre
couramment sélectionnés.

• Pressez de nouveau la touche GOTO ou

utilisez les touches curseurs

, puis

mettez en surbrillance le champ Titre désiré.

• Pressez les touches curseurs

pour

mettre en surbrillance le champ TIME.

• Entrez la durée désirée dans le format

HEURES:MINUTES:SECONDES, via le
clavier numérique de la télécommande.

• Pressez la touche PLAY/ENTER pour

démarrer la lecture sur le point sélectionné.

NOTE

: Si l’icône «main» apparaît, c’est que

la durée sélectionnée n’existe pas sur le
disque. La fonction Time Search ne fonctionne
pas avec les CD audio ou durant la lecture
PBC des disques Video CD/SVCD.

Sélections répétées

Deux caractéristiques supplémentaires de lec-
ture sont décrites ici: le mode répétition RE-
PEAT, qui permet de répéter la sélection
courante ou le disque en entier, et la fonction
REPEAT A-B qui répète la sélection créée en-
tre les points A et B.

Répétition de lecture

La fonction de répétition Repeat est disponible
sur les DVD Vidéo, DVD Audio, CD audio et
Video CD/SVCD. Cette fonction permet de
répéter continuellement la même sélection
unique ou un nombre de sélections jusqu’à
ce que vous arrêtiez la lecture.

Sur un disque DVD Video, vous pouvez répéter
un Chapitre unique ou un Titre entier. Sur un
disque DVD Audio, vous pouvez répéter une
simple Piste ou le Groupe entier. Sur les autres
disques, une simple piste ou le disque en entier.

Le mode Répétition n’est pas disponible sur
les disques Video CD/SVCD avec fonction de
lecture PBC activée.

Pour démarrer une lecture avec
répétition:

• Lorsque le disque est en lecture, pressez

la touche REPT.

• Chaque nouvelle pression sur REPT permet

de passer au mode de répétition comme
montré sur l’affichage à l’écran. La présence
d’aucune indication signifie qu’aucun mode
de répétition n’est sélectionné. Pour chaque
type de disque, les modes de répétition
disponibles sont, dans l’ordre de sélection,
les suivants:

DVD Vidéo:
Répétition du Chapitre (CHAPTER REPEAT)

Répétition du Titre (TITLE REPEAT) ➪

désactivation (OFF)

DVD Audio:
Répétition de la Piste (TRACK REPEAT) ➪
répétition du Groupe (GROUP REPEAT) ➪
désactivation (OFF)

CD audio et Video CD/SVCD:
Répétition de la Piste (REPEAT 1) ➪ répétition
du disque entier (REPEAT ALL) ➪
désactivation (OFF)

Advertising
This manual is related to the following products: