SIGMA ELECTRONIC FLASH EF-610 DG SUPER SA-STTL (シグマ用) - Manual (Page 118)

117
НАПРАВЛЕННОСТЬ ВСПЫШКИ
Когда Вы фотографируете с вспышкой в комнате, иногда за объектом появляется сильная тень.
Если Вы направляете головку вспышки вверх или в сторону , чтобы отразить свет от потолка,
стен и т.п., объект будет освещаться равномерно. Нажмите блокирующую кнопку и настройте
головку вспышки для установки направления.
ВВЕРХ: 0 °, 60°, 75°, 90° ВНИЗ: 0°, 7°
НАПРАВО: 0 °, 60°, 75°, 90° НАЛЕВО: 0°, 60°, 75°, 90°, 120°, 150°, 180°
Когда активируется режим направленности вспышки, на ЖК
панели появится индикатор направления .
Кадр получается цветных при отражении света от поверхности.
Для отражения выбирайте белую поверхность.
В зависимости от отражающей поверхности, могут быть
изменены расстояние до объекта, эффективный диапазон
расстояний для TTL AUTO и другие факторы. Пожалуйста,
проверьте правильность экспозиции (значок TTL на ЖК панели)
после срабатывания затвора.
ЭКСПОЗИЦИИ ДЛЯ КРУПНОГО ПЛАНА
Для крупного плана вспышка может быть повернута на 7 ° вниз. Вспышка будет активироваться
только для объектов на расстоянии от 0, м до 2 м. Когда головка вспышки опущена на 7 ° будет
мигать значок
.
ОТРАЖАЮЩАЯ ПАНЕЛЬ
Вспышка оснащена встроенной отражающей
панелью, позволяющей создавать маленький
блик в глазах модели при съёмке портрета
с «заполняющей» вспышкой. Выдвиньте
из корпуса рассеивающую и отражающую
панели и сдвиньте рассеивающую панель
обратно. (Будьте осторожны при выдвигании
панелей.)
◆
Для создания эффективного блика в глазах модели, поверните голову вспышки вверх на 90° и
снимайте с близких дистанций.
БЕСПРОВОДНОЙ РЕЖИМ (кроме камеры SD9)
Когда Вы используете «Беспроводной режим», Вы можете снять кадры с трехмерной
освещенностью сделать естественные фотографии в зависимости от положения вспышки без
использования соединяющих проводов между камерой и вспышкой. В случае вспышки EF-610
Super, коммуникация между камерой и вспышкой осуществляется светом встроенной вспышки.
В «Беспроводном режиме» камера будет автоматически вычислять правильную экспозицию.
УСТАНОВКА КОНТРОЛЬНОЙ СИСТЕМЫ
Контрольная система при использовании дистанционного режима разная для каждой камеры.
Поэтому, для активации Контрольной Системы необходимо установить вспышку на камеру..
Если этого не сделать, беспроводной режим может не работать когда камера не установлена на
вспышке.
1. Установите вспышку на камере и включите оба устройства.
2. Нажмите кнопку спуска затвора на камере наполовину. (Камера и вспышка обменяются
необходимой информацией, и Контрольная Система установится автоматически.)
3. Выключите питание на вспышке и фотокамере.