Sulky DPA Polyvrac mecanical User Manual
Page 18
16
Mise en route
Start-up
Inbetriebsetzung
Travailler avec une
transmission protégée en
bon état, conforme aux
normes en vigueur.
Respecter le régime de
prise de force de 540
tr/min.L’inobservation de
cette précaution entraînerait
des dommages au
mécanisme qui ne seraient
pas couverts par la garantie.
When working, the PTO
guards must be fitted and in
good condition, and meet
applicable standards.
Do not exceed a PTO speed
of 540 rpm. Failure to follow
these precautions may
result in mechanical
damage which would not be
covered by the warranty.
Stets mit einer geschützten
und voll funktionsfähigen
Antriebswelle nach den
geltenden Standards
arbeiten.
Zapfwellendrehzahl von 540
U/min beachten. Ohne diese
Vorsichtsmaßnahmen
könnte der Mechanismus
beschädigt werden; diesen
Schaden würde die Garantie
nicht übernehmen.
C
L mini
X
L maxi
1/2 X
1
35°
35°
4
4
2
2
4
5
3 cm
3