Dell Brocade Adapters - Manual (Page 125)

Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade 93
53-1002144-01
Utilización de Brocade Adapter Software Installer
3
Por ejemplo, para sobrescribir los controladores existentes con los nuevos, use el
siguiente comando:
brocade_adapter_software_installer_windows_<platform>_<version>.exe
-DCHOSEN_INSTALL_SET=BOTH -DFORCE_WIN_DRIVER_INSTALLATION=1 -i silent
-
Si existen configuraciones VLAN ( puertos del adaptador Fabric y CNAs configurados en
modo CNA), se mostrará un mensaje de copia de seguridad durante la actualización o
reinstalación de los controladores. Este mensaje tomará nota de la ubicación en la que se
almacenaron las configuraciones. Puede restaurar estas configuraciones una vez se haya
completado la instalación.
•
Sistemas Linux
Al actualizar el controlador para los sistemas Linux, no tiene que reiniciar el sistema host tras
la instalación.
•
Sistemas Solaris
Al actualizar el controlador para los sistemas Solaris, deberá reiniciar el sistema host. El nuevo
controlador será efectivo tras el reinicio de sistema.
•
Sistemas VMware
Al actualizar el controlador para los sistemas VMware, deberá reiniciar el sistema host.
El nuevo controlador será efectivo tras el reinicio de sistema. Como el proceso de instalación
de controladores de ESX 5.0 no aplica el modo de mantenimiento, se recomienda que
configure el host en modo mantenimiento ya que, tras la instalación, será necesario reiniciar
el sistema.
•
La instalación o actualización de software en un sistema host con un gran número de
adaptadores puede tardar mucho más de lo normal.
NOTA
Para asegurarse de que los controladores y el código de inicio del adaptador están sincronizados,
asegúrese de actualizar su adaptador con la imagen de inicio más reciente del sitio web de los
adaptadores Brocade
en www.brocade.com/adapters cuando instale o actualice los paquetes de
controladores del adaptador. En el sitio web , vaya a la página Downloads (Descargas) de los
controladores. Seleccione su sistema operativo de la lista Downloads (Descargas) o descargue la
imagen ISO. Consulte
“Boot code updates” en la página 118 para obtener instrucciones acerca de
la actualización.
Degradación de software usando Adapter Software Installer
Aunque no se admiten las degradaciones de controlador y HCM, se recomiendan los siguientes
procedimientos para degradar entre las versiones 3.0, 2.3, 2.2, 2.1, 2.0 y 1.1.
NOTA
La degradación del controlador no se admite cuando se realiza desde la versión 3.0 a versiones
anteriores. No obstante, se puede restaurar la configuración 3.0 para la versión 2.3 si guarda
explícitamente la configuración antes de quitar la versión 3.0 e instalar la 2.3.