Dell Brocade Adapters - Manual (Page 134)

102 Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
53-1002144-01
Utilización de secuencias de instalación de software y comandos de sistema
3
5. Introduzca el siguiente comando para ejecutar el instalador en los sistemas RHEL y SLES:
brocade_install_rhel.sh
[-u,-h][--update\--add\--rm-initrd][--force-uninstall][--snmp] [--snmp-only]
brocade_install_sles.sh [-u,-h] [--update\--add\--rm-initrd]
[--force-uninstall]
donde:
-u Desinstala los paquetes RPM de controladores.
-h Muestra ayuda para la secuencia de instalación.
Opciones de disco RAM inicial:
--update-initrd Actualiza o agrega el controlador de almacenamiento (bfa) a initrd. Tenga en
cuenta que solo debería actualizar el initrd si intenta usar el inicio de la
función SAN. Si el controlador de almacenamiento (bfa) aparece listado en
/etc/sysconfig/kernel (SUSE) y en /etc/modprobe.conf (RHEL), la instalación
RPM actualizará automáticamente el initrd.
--add-initrd Agrega el controlador al initrd y regenera.
--rm-initrd Elimina el controlador del initrd y regenera.
--force-uninstall Elimina todos los controladores instalados (red, almacenamiento y
utilidades). Puede hacer falta reiniciar si falla la extracción del controlador
bna o del bfa.
--snmp Si estuvieran instaladas las utilidades de administración que contienen los
archivos SNMP, este caso instalaría el subagente SNMP, los controladores y
otras utilidades.
--snmp-only Si estuvieran instaladas las utilidades de administración que contienen los
archivos SNMP, este caso instalaría solo el subagente SNMP.
Ejemplos:
•
Para instalar todos los RPMs (red, almacenamiento y utilidades), introduzca uno de los
siguientes comandos:
brocade_install_rhel.sh
brocade_install_sles.sh
•
Para instalar todos los RPMs y agregar un controlador de almacenamiento (bfa) al initrd,
introduzca uno de los siguientes comandos:
brocade_install_rhel.sh --update-initrd
brocade_install_sles.sh --update-initrd
•
Para quitar todos los RPMs, introduzca uno de los siguientes comandos:
brocade_install_rhel.sh -u
brocade_install_sles.sh -u
•
Para forzar la extracción de todos los RPMs, introduzca uno de los siguientes comandos:
brocade_install_rhel.sh --force-uninstall
brocade_install_sles.sh --force-uninstall
•
Para mostrar ayuda, introduzca uno de los siguientes comandos:
brocade_install_rhel.sh -h
brocade_install_sles.sh -h