Dell Brocade Adapters - Manual (Page 71)

Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade 41
53-1002144-01
Software del adaptador
1
Además de las funciones resumidas en las secciones anteriores de esta guía, existen algunas
funciones de administración exclusivas en los adaptadores Fabric, no disponibles en los
adaptadores HBA y CNAs, y entre las que se encuentran:
•
Configuración de los modos del puerto (CNA, HBA, NIC)
•
Creación, borrado, activación y desactivación de vNICs
•
Realización de consultas de información, pantalla de estadísticas y establecimiento de ancho
de banda para las vNIC
•
Detección y visualización de vNICs
•
Detección y visualización de vHBAs
•
Activación y desactivación de vHBAs
•
Realización de consultas para obtener información y visualización de estadísticas para los
vHBAs
Software del adaptador
El software del adaptador Brocade incluye el paquete del controlador correspondiente a su
sistema host, utilidades de administración y aplicación HCM. Puede instalar todos estos
componentes o los componentes individuales utilizando la aplicación basada en GUI del Instalador
de software del adaptador Brocade (BASI) o los comandos.
Paquetes de controlador
Se encuentra disponible un “paquete” de controlador del adaptador para la instalación en cada
sistema operativo host y plataforma compatible. Consulte
“Instalación de software y paquetes del
controlador” en la página 48 para obtener una lista de paquetes para cada sistema host
compatible.
En los paquetes de instalación se proporcionan tres tipos de controladores de adaptador:
•
Controlador de almacenamiento (todos los adaptadores)
Este controlador proporciona transporte de tramas Fibre Channel para los puertos del
adaptador Fabric y HBAs Brocade configurados en modo HBA, así como transporte FCoE para
los CNAs de Brocade. La lógica del instalador detecta una red FCoE o Fibre Channel y
automáticamente se proporciona el controlador compatible correcto.
NOTA
El controlador de almacenamiento reclamará todos los adaptadores Brocade instalados en un
sistema. Se utilizará este controlador en lugar del controlador instalado originalmente en estos
adaptadores.
•
Controlador de red (adaptadores CNAs y Fabric solamente)
Controlador para transporte de tramas sobre Ethernet y servicios Ethernet básicos. Este
controlador solamente se aplica a los puertos del adaptador Fabric y CNAs configurados en
modo CNA solamente.
•
Controlador intermedio (adaptadores CNAs y Fabric solamente)