Dell Brocade Adapters User Manual
Page 127
Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade
95
53-1002144-01
Utilización de secuencias de instalación de software y comandos de sistema
3
En esta sección, se proporcionan instrucciones para realizar las siguientes tareas:
•
Instalación selectiva de controladores de red, controladores de almacenamiento y utilidades
para sistemas Windows, Linux y VMware utilizando secuencias de instalación proporcionadas
por Brocade.
•
Instalación de paquetes de controladores en sistemas Solaris usando comandos de instalador
de sistema “nativo”.
Notas sobre la instalación y extracción del software
•
Los siguientes pasos asumen que el sistema operativo host funciona normalmente y que se
han instalado en el sistema todos los adaptadores.
•
Al actualizar los controladores de Windows, instale el nuevo controlador sin quitar primero el
controlador existente. Este es el procedimiento recomendado.
•
La instalación o actualización de software en un sistema host con un gran número de
adaptadores puede tardar mucho más de lo normal.
•
Descargue el paquete de controladores para su plataforma y sistema operativo host del sitio
web de adaptadores Brocade
En el sitio web
, vaya a la página
Downloads (Descargas). Seleccione su sistema operativo de la lista Downloads (Descargas) o
descargue la imagen ISO.
Tenga en cuenta que también puede descargar una imagen óptica de disco ISO 9660 (.iso)
que contiene el HCM, el paquete de controladores de adaptador y la documentación de
Brocade más recientes y a partir del cual puede crear un CD. Podrá llevar este CD a su sistema
para realizar la instalación.
NOTA
Únicamente para los sistemas Windows, si utiliza un DVD creado con la imagen ISO, se iniciará
automáticamente el programa instalador para su sistema. Compruebe que la función autorun
esté activada.
•
“Instalación de software y paquetes del controlador”
en la página 44 para obtener más información sobre los paquetes de
controladores y la asistencia al sistema operativo. Descargue también las notas de
publicación más recientes en el sitio web de los adaptadores Brocade
en
En el sitio web
, vaya a la página Downloads (Descargas) de los
controladores.
Seleccione un sistema operativo de la lista
Download Individual Software
Installers, Drivers, or Documents
(Descargar instaladores, controladores o documentos de
software individual), y después descargue las notas de publicación.
•
Hay problemas de servidor de seguridad con el agente HCM en sistemas Windows 2008 y
VMware. Al instalar el paquete de controladores en estos sistemas, abra el puerto TCP/IP
34568 para permitir comunicación de agentes con HCM.
-
Para VMware, use los siguientes comandos para abrir el puerto 34568:
/usr/sbin/cfg-firewall -o 34568,tcp,in,https
/usr/sbin/cfg-firewall -o 34568,udp,out,https
-
Para Windows, utilice Windows Firewall and Advanced Service (WFAS) para abrir el
puerto 34568.
•
El controlador de almacenamiento reclamará todos los Brocade Fiber Channel HBA, FCoE CNA
y adaptadores Fabric con puertos configurados en modos HBA y CNA instalados en un
sistema.