Costura en zig-zag, Selector posición de agujo, Selector anchura de puntada – SINGER 7025 User Manual
Page 43: Couture au point de zig-zag, Sélecteur de position d'aiguille, Sélecteur de largeur de point, Couture au point de zig-zag /43
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Costura en
zig-zag
Antes de mover el selector, asegúrese de que
la aguja está en su posición más alta.
Selector posición
de agujo
La mayoría de los puntos en Zig-Zag se harán
con la aguja en su posición central ( ¿ ).
I
Las posiciones izquierda ( ¿. ) y derecha
( ^ ) se utilizan para colocación de puntadas
especiales.
Selector anchura
de puntada
Para producir un punto en zig-zag, el
selector debe moverse desde su posición de
costura en recto ( ; ) a cualquiera de sus
otras posiciones. Cuanto más mueva hacia
la derecha la palanca del selector, más
ancha será la puntada.
Couture au point
de zig-zag
Avant de déplacer le sélecteur, assurez-vous
que l’ai gu il le est en position haute.
Sélecteur de position
d'aiguille
La plupart des points de zig-zag seront réalisés
avec l’aiguille en position centrale ( ^ ).
Les positions gauche ( ]. ) et droite ( ^ )
sont utilisées dans des cas bien particuliers.
Sélecteur de largeur
de point
Lorsque vous utilisez les points de zig-zag
de votre machine, ce sélecteur sera déplacé
de la position point droit ( i ) vers l’une des.
autres possibilités.
Plus vous positionnerez ce sélecteur vers la
droite, plus les points seront larges.
41