Ago destro (blu), Aguiha direita (azul), Enhebrado infilatura enfiar a linha – SINGER 14T948DS User Manual
Page 19
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Enhebrado
Infilatura
Enfiar a linha
Hilo de aguja de la derecha (azul)
Ago destro (blu)
Aguiha direita (Azul)
- Coloque la bobina en el husillo.
- Partiendo desde atrás, inserte el
hilo en el guía hilos (1)
- Forme un bucle en S a través de
los agujeros en la barra del guía
hilos (2,3).
- Haga pasar el hilo por el guía
hilos (4,5)
- Fnhebre a través del ojo de la
aguja de la derecha (6).
- Es preciso que el hilo quede
colocado en la ranura larga de la
aguja.
- Coloque el hilo bajo el
prénsatelas.
-Para algunos modelos solamente.
Mettete il rocchetto sul
portarocchetti.
Portate il filo da dietro verso
l’avanti passandolo
nell’occhiello (1) del guidafili (1)
Create una S, facendo
passare il filo nei fori dalla
barra guida (2,3)
Infilate le guide (4,5)
Infilate la cruna dell’ago destro
(
6
).
Mettete il filo sotto al piedino.
Solo per alcuni modelli
- Coloque a bobine na haste do
suporte da bobine.
- Leve a linha para cima
através da guia (1).
- Execute lagos em S através
dos orificios da barra da guia
da iinha (2,3)
- Guia da linha (4,5)
- Enfie a linha no buraco da
aguiha direita (6)
- Coloque a linha debaixo do
calcador.
22