JVC BD-X201MS - Manual (Page 111)

G-28
Einstellungen und Steuerungen für die Aufnahme
Vorbereiten einer Disc für die Aufnahme
„ Mit diesem DVD-Recorder können Sie Daten auf DVD-R/DVD-RW (im Videomodus) und auf DVD+R/DVD+RW aufnehmen.
DVD-R
: Nur Discs mit dem DVD-R-Standard 2.0 (Videomodus) können verwendet werden.
DVD-RW : Discs der Versionen 1.1 und höher können verwendet werden.
Die Version 1.1 des DVD-RW-Standards erlaubt für die Aufnahme die Auswahl zwischen Videomodus und VR-Modus;
mit diesem DVD-Recorder können Sie jedoch nur im Videomodus aufnehmen.
* Version 1.0 des DVD-RW-Standards unterstützt nicht die Aufnahme im Videomodus, deshalb können diese Discs
auch nicht verwendet werden.
„ Bei den Aufnahmemerkmalen unterscheiden sich die DVD-R/DVD+R und DVD-RW (Videomodus)/DVD+RW wie folgt:
DVD-R/DVD+R
: Jede Disc kann nur einmal beschrieben werden. Das Löschen von Daten und die nochmalige Aufnahme sind
nicht möglich.
DVD-RW (Videomodus)/DVD+RW (Konformität mit Videomodus) :
Nachdem Sie den Inhalt der Disc angesehen haben, können Sie die Daten wieder löschen oder die Disc neu
bespielen.
Die Merkmale einer Disc bestimmen die verfügbaren Aufnahmemöglichkeiten wie folgt.
Hinweise
• Wenn Daten einer Disc mithilfe eines anderen DVD-Recorders gelöscht wurden, ist es u.U. nicht möglich, mit diesem Recorder neue
Daten auf die Disc aufzunehmen. Um dies zu verhindern, verwenden Sie zum Löschen von aufgenommenen Daten immer diesen
DVD-Recorder.
• Neue Daten können nicht auf bereits finalisierte Discs aufgenommen werden.
• Es ist möglich, die Finalisierung rückgängig zu machen und noch eine Aufnahme zu einer mit diesem Gerät finalisierten DVD-RW/
DVD+RW hinzuzufügen.
• Unabhängig davon, ob die Disc schon finalisiert wurde oder nicht, ist es mit diesem DVD-Recorder nicht möglich, neue Daten auf
eine Disc zu schreiben, wenn bereits Daten mit einem anderen Gerät aufgenommen wurden.
Disc-Zustand Aufnahmemöglichkeiten
DVD-R
DVD+R Leere Disc Neue Daten können aufgenommen werden. Ein neuer Titel wird
aufgenommen und die Aufnahme beginnt ab dem ersten Kapitel
dieses Titels.
Eine Disc, die zum Abspielen auf diesem DVD-
Recorder aufgenommen wurde, aber noch nicht
finalisiert wurde. Ein neuer Titel wird in der unbenutzten Sektion der Disc aufge-
nommen, und die Aufnahme beginnt ab dem ersten Kapitel dieses
Titels.
DVD-RW
DVD+RW Leere Disc Neue Daten können aufgenommen werden. Ein neuer Titel wird
aufgenommen, und die Aufnahme beginnt ab dem ersten Kapitel
dieses Titels.
Eine Disc, die zum Abspielen auf diesem DVD-
Recorder aufgenommen wurde, aber noch nicht
finalisiert wurde. Ein neuer Titel wird in der unbenutzten Sektion der Disc aufge-
nommen, und die Aufnahme beginnt ab dem ersten Kapitel dieses
Titels.
Eine aufgenommene Disc, auf der Daten gelöscht
werden sollen. Löschen Sie die aufgenommenen Daten (wie unten beschrieben)
und nehmen Sie dann neue Daten auf.