Contenu de l’écran, Afficheur lcd et contenu de l’écran, Messages d’état – JVC BD-X201MS User Manual
Page 183
F-17
Afficheur LCD et contenu de l’écran
Contenu de l’écran
En plus des écrans E-E et de lecture, le téléviseur ou le moniteur raccordé à la prise VIDEO LINE OUT de l’enregistreur de DVD peut
afficher les informations suivantes :
• Messages d’état
• Messages d’événement
• Messages d’alarme
• Menu Setup (
Messages d’état
Les messages d’état indiquent le paramétrage et le mode de fonctionnement de l’enregistreur de DVD et sont affichés sur les écrans
E-E ou de lecture.
L’écran DISPLAY MENU permet de définir s’il faut afficher ou non les messages d’état.
Pour afficher les messages d’état :
Activez (ON) l’option DISPLAY dans l’écran DISPLAY MENU.
Vous pouvez sélectionner les différents éléments d’information à afficher.
Aucune information d’état ne sera affichée si l’option DISPLAY est désacti-
vée (OFF).
N°
Élément
Description
1
Mode de fonctionne-
ment
Cette zone indique le mode de fonctionnement actuel de l’enregistreur de DVD.
La fonction RECORDER MODE dans l’écran DISPLAY MENU permet de préciser s’il faut
afficher ou non ces informations.
NO DISC
: L’enregistreur de DVD ne contient actuellement aucun disque.
EJECT
: Éjection du disque actuel.
STOP
: Mode Stop.
REC
: Mode enregistrement.
REC PAUSE
: Mode pause d’enregistrement.
PLAY
: Mode lecture.
STL
: Mode arrêt sur image.
FWD >>
: Lecture accélérée en avant (faible vitesse).
FWD >>>
: Lecture accélérée en avant (vitesse élevée).
REV <<
: Lecture accélérée en arrière (faible vitesse).
REV <<<
: Lecture accélérée en arrière (vitesse élevée).
SLOW FWD >>>
: Lecture ralentie en avant (vitesse élevée).
SLOW FWD >>
: Lecture ralentie en avant (faible vitesse).
SLOW REV <<<
: Lecture ralentie en arrière (vitesse élevée).
SLOW REV <<
: Lecture ralentie en arrière (faible vitesse).
LOADING
: Chargement d’un disque.
RESTORE
: Récupération de disque en cours. (
MENU
DISPLAY
ON
TITLE/CHAPTER/INDEX
TITLE+CHAPTER
RECORDER MODE
TIME+DATE
ON
TIME/DATE
REMAIN
ON
DATE STYLE
MM/DD/YY
LCD
TITLE+CHAPTER
DISPLAY MENU
Écran DISPLAY MENU
000 min
04/05/06
11:20:00
TITLE 01 0:11:22
DVD-RW
CHAPTER 01 0:11:22
REC
1
4
5
2
3
Messages d’état
Données importantes pour
l’enregistrement :
Une pression sur la touche
SET UP en mode enregis-
trement affiche la qualité de
codage vidéo et le format de
codage audio. Une nou-
velle pression sur la touche
SET UP fait disparaître ces
informations.