JVC BD-X201MS - Manual (Page 398)

I-66
Menu delle impostazioni
Schermata DISC MENU
La tabella riportata di seguito identifica e descrive i parametri che possono essere impostati nella schermata DISC MENU.
Parte superiore : voce visualizzata sullo schermo del monitor
Parte inferiore : voce visualizzata sul display LCD
[ ]
: impostazione predefinita
Parametro Impostazioni
possibili
Descrizione
FINALIZE [CANCEL]
EXECUTE Questo parametro determina se il disco registrato deve essere finalizzato o meno. Se un disco regi-
strato con questo masterizzatore DVD deve essere riprodotto su un lettore DVD diverso, occorre fina-
lizzarlo. Una volta completata la finalizzazione, non è possibile effettuare altre registrazioni sul disco.
CANCEL
: la finalizzazione non viene eseguita.
EXECUTE : la finalizzazione viene eseguita.
* Per completare la finalizzazione occorrono al massimo 20 minuti.
FINAL [CAN]
EXE
CANCEL DISC
FINALIZATION [CANCEL]
EXECUTE Questo parametro determina se la finalizzazione di un disco DVD-RW/DVD+RW deve essere annullata
o meno. Per registrare nuovi contenuti su un DVD-RW/DVD+RW finalizzato, impostare su EXECUTE.
Non è possibile annullare la finalizzazione per i DVD-RW/DVD+RW finalizzati su altri apparecchi.
CANCEL
: la finalizzazione non viene annullata.
EXECUTE : la finalizzazione viene annullata. Questa operazione determina la cancellazione del
menu principale TOP MENU creato durante la finalizzazione.
CAN FIN [CAN]
EXE
AUTO FINALIZE [OFF]
ON
Consente di selezionare se il disco deve essere finalizzato automaticamente o meno, quando il disco
appena registrato viene espulso tramite il pulsante OPEN/CLOSE.
OFF
: la finalizzazione non viene eseguita.
ON : la finalizzazione viene eseguita.
* Il processo di finalizzazione può richiedere fino a 20 minuti.
* Se è selezionata l’opzione EXIT nella schermata TITLE MENU EDIT, il disco viene
espulso senza essere finalizzato.
AFINAL [oFF]
oN
AUTO CANCEL
DISC FINALIZ. [OFF]
ON
Questo parametro determina se la finalizzazione del disco deve essere annullata automaticamente o
meno quando viene inserito un disco DVD-RW/DVD+RW finalizzato. Impostare l’opzione su ON se si
desidera registrare ulteriore materiale sul disco DVD-RW/DVD+RW finalizzato.
Non è possibile annullare la finalizzazione per i dischi DVD-RW/DVD+RW che sono stati finalizzati con
altri apparecchi.
OFF
: la finalizzazione non viene annullata.
ON : la finalizzazione viene annullata.
Viene cancellato anche il menu principale creato durante il processo di finalizzazione.
ACAN FI [oFF]
oN
DISC ERASE
(QUICK) [CANCEL]
EXECUTE Questo parametro determina se deve essere eseguita la formattazione rapida dei dischi DVD-RW/
DVD+RW/CD-RW. La formattazione rapida elimina solo l’area di controllo dei dischi DVD-RW/
DVD+RW/CD-RW. L’operazione richiede meno tempo rispetto all’opzione di formattazione completa
e i dati del disco vengono eliminati.
CANCEL
: la formattazione rapida non viene eseguita.
EXECUTE : la formattazione rapida viene eseguita. Sarà nuovamente possibile registrare dall’inizio
del disco.
Nota
In caso di CD-RW nuovi, utilizzare l’opzione FULL ERASE.
q ERASE [CAN]
EXE
DISC ERASE
(FULL) [CANCEL]
EXECUTE Questo parametro determina se deve essere eseguita o meno la formattazione completa dei dischi
DVD-RW/DVD+RW/CD-RW. Tutte le aree dei dischi DVD-RW/DVD+RW/CD-RW vengono cancellate.
Si consiglia di utilizzare questa opzione se il disco viene usato ripetutamente.
CANCEL
: la formattazione completa non viene eseguita.
EXECUTE : la formattazione completa viene eseguita. Sarà nuovamente possibile registrare dall’ini-
zio del disco.
F ERASE [CAN]
EXE
LAST TITLE ERASE [CANCEL]
EXECUTE Consente di cancellare l’ultimo titolo.
Questa opzione può essere selezionata esclusivamente se viene inserito un disco DVD-R/DVD-RW/
DVD+R/DVD+RW non finalizzato, registrato con questa unità.
CANCEL
: l’ultimo titolo non viene cancellato.
EXECUTE : l’ultimo titolo viene cancellato.
Nel caso dei supporti DVD-R/DVD+R, la cancellazione di un titolo non libera ulteriore
spazio disponibile su disco.
TERASE [CAN]
EXE
MENU Utilizzare questo pulsante per tornare alla schermata del menu delle impostazioni.
MENU