JVC BD-X201MS - Manual (Page 235)

F-69
Menu Setup
Écran SYSTEM MENU (2/2)
Paramètre Réglages possibles Description
AC IN MODE [POWER ON]
POWER OFF
Choisir de démarrer en mode Operate ON ou OFF lorsque le commutateur MAIN POWER situé à l’ar-
rière de cet appareil est activé (ON).
POWER ON : Démarrer en mode Operate ON
POWER OFF : Démarrer en mode Operate OFF
AC [oN]
oFF
SYNC SYSTEM [AUTO]
INTERNAL
Pour sélectionner la méthode de synchronisation de cet appareil.
AUTO
: Bascule automatiquement entre une synchronisation interne et externe
INTERNAL : Régler sur une synchronisation interne SYNC [AUTo]
INTE
TV TYPE [NTSC (U)]
NTSC (I)
PAL
Pour sélectionner le système de signal pendant l’enregistrement et la lecture.
NTSC (U)
: Lors de l’enregistrement/la lecture en mode NTSC (États-Unis)
NTSC (I) : Lors de l’enregistrement/la lecture en mode NTSC (Japon)
PAL : Lors de l’enregistrement/la lecture en mode PAL
TV [NTU]
NTI
PAL
VBID OUT (WIDE) [OFF]
ON
Pour choisir d’ajouter les signaux VBID (Video Blanking ID) compatibles JCPX-1204 aux signaux vidéo
analogiques émis par cet appareil. (NTSC uniquement)
OFF
: Ne pas ajouter de signaux VBID (des signaux de copie sont ajoutés).
ON : Ajouter des signaux VBID.
Vbid [oFF]
oN
Y/C TERMINAL
MODE [S1]
S2
Ce paramètre est utilisé pour définir les caractéristiques de la prise VIDEO Y/C INPUT et OUTPUT de
l’enregistreur de DVD pour permettre l’enregistrement de signaux avec discrimination écran large.
S1
: Il faut adopter le mode prise S1. Le signal enregistré pour la vidéo normale sera un si-
gnal de discrimination avec un rapport d’affichage 4:3 et en vidéo compressée.
S2 : Il faut adopter le mode prise S2. Le signal enregistré pour la vidéo normale sera un si-
gnal de discrimination avec un rapport d’affichage 4:3, vidéo compressée et vidéo au
format «boîte aux lettres».
Y C TM [S1]
S2
OPERATION LOCK [OFF]
ON
Pour choisir d’activer le verrouillage d’opération.
OFF
: Le verrouillage d’opération est désactivé (OFF) et toutes les touches d’opération de
l’appareil principal sont activées.
ON : Le verrouillage d’opération est activé (ON) et toutes les touches d’opération de l’appa-
reil principal sont désactivées.
Les touches CLOSE/OPEN, SET UP, SET et curseur ne sont cependant pas désacti-
vées.
oPLoCK [oFF]
oN
Cet appareil est redémarré automatiquement lorsque ce paramètre est modifié.
Au redémarrage, toutes les options de menu sauf les données de date/heure reprennent leurs va-
leurs par défaut.
Vidéo compressée : Format écran large 16:9 avec les côtés droit et gauche compressés pour
les écrans aux proportions normales.
Vidéo boîte aux lettres: Le haut et le bas de l’écran sont noirs.