Overland Storage REO 9000 - Manual (Page 21)

Positioning the REO Appliance in a Rack W 21
Setup Guide
Positioning the REO Appliance in a Rack
Caution: Due to the weight of each rack-mounted unit when it is fully
extended, you should install units from the bottom up. Extending a
unit that has empty spaces beneath it might cause the rack to tip
forward or might cause personal injury. Overland Storage
recommends that two people support and slide the unit in the rack.
Vorsicht: Aufgrund des Gewichtes eines Gerätes, welches für den
Einbau in ein Rack gedacht ist, empfehlen wir Ihnen, dieses von unten
nach oben in das Rack zu installieren. Wenn Sie ein Gerät aus dem
Rack heraus ziehen, könnte es Ihnen entgleiten und so zu
Verletzungen führen. Wir empfehlen den Ein- und Ausbau des
Gerätes durch zwei Personen.
To install the unit in a rack
1 Separate each set of slides as follows:
„ Pull the outer slide toward the rear, along with the intermediate slide,
until the inner slide-lock engages the intermediate slide.
„ Continue to pull the outer slide towards the rear until the outer slide-
lock engages the intermediate slide. To permit the intermediate slide
to continue to move toward the rear, press the inner slide-lock button.
Continue to move the outer and intermediate slides toward the rear
until they are separated from the inner slide.
REO90002
REO90005