Panasonic NVVX22EG - Manual (Page 33)

I
FRANÇAIS
Sélection de la longueur de bande
correcte
Pour être sûr que le temps restant sur la bande affiché
pendant l’enregistrement et la lecture soit correct, il faut
régler la longueur de bande qui correspond à celle de la
cassette insérée. Le réglage initial est [S 30].
1 Appuyer sur la touche [MENU].
• Le menu principal [MAIN MENU] apparaît sur le
moniteur LCD.
2 Exercer des pressions successives sur
la touche [ITEM] jusqu’à ce que
l’indication [TAPEO] O clignote.
3 Appuyer sur la touche [SET] pour
sélectionner la longueur de bande
correcte.
• La longueur de bande sélectionnée est désignée
par la marque [►].
• Les indications de longueur de bande changent
dans l’ordre suivant:
-^[30] -
[ISl 30]
-^[45] -
[m 45]
-^[60]~
[S 60]
Appuyer sur la touche [MENU] pour
quitter le menu.
ESPAÑOL
Selección de la longitud de cinta
correcta
Para mostrar el tiempo de cinta remanente correcto
durante la grabación y reproducción se debe ajustar la
longitud de cinta a la del casete colocado. El ajuste
inicial es [S 30].
1 Oprima ei botón [MENU].
• Aparece el menú principal [MAIN MENU] en el
monitor de cristal líquido.
2 Oprima repetidamente el botón [ITEM]
hasta que destelle [TAPEo]
O-
3 Oprima el botón [SET] para seleccionar
el modo correcto.
•La longitud de cinta seleccionada aparece con la
marca [►].
• Las indicaciones de longitud de cinta cambian en
ei siguiente orden:
>[30] -
I30]
— [45] -
[El 45]
-^[60]—
[E 60]
Oprima el botón [MENU] para salir de
la función Menú.
33