Ускоренное воспроизведение вперед, Ускоренное воспроизведение назад, Воспроизведение стоп-кадра – Panasonic NV-RX70EE User Manual
Page 56: Przegiqdanie do przodu, Przegiqdanie do tytu, Stop-klatka, 1 держите нажатой кнопку [@/ff
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
РУССКИМ язык
POLSKI
Выполните следующие операции, когда
видеокамера находится в режиме ВКМ
(высвечивается лампа [VCR]) и в режиме
нормального воспроизведения.
Ускоренное воспроизведение
вперед
1 Держите нажатой кнопку [@/FF]-
■ Возобновление нормального
воспроизведения
Высвободите эту кнопку.
Ускоренное воспроизведение
назад
2
Держите нажатой кнопку [REW/[^].
■ Возобновление нормального
воспроизведения
Высвободите эту кнопку.
Воспроизведение стоп-кадра
3
Нажмите кнопку [PAUSE/LANG].
■ Возобновление нормального
воспроизведения
Нажмите кнопку [PAUSE/LANG] снова.
• В режимах ускоренного воспроизведения
вперед и назад и воспроизведения стоп-
кадра на изображении появляются
горизонтальные шумовые полосы О’
изображение может стать черно-белым или
искаженным.
• Видеокамера, оставленная в режиме
воспроизведения стоп-кадра в течение
около 6 минут, автоматически переходит в
режим остановки. А если видеокамера
снабжается электропитанием от батареи,
она полностью выключится по истечении
следующих 6 минут.
Nast^puj^ce operacje nalezy wykonywac gdy kamera
wideo jest w trybie [VCR] (lampa [VCR] pali si§) oraz w
normalnym trybie odtwarzania.
Przegiqdanie do przodu
1
Nacisn^c i przytrzymac przycisk
[®/FF].
■ Powrót do normalnego odtwarzania
Zwolnic ten przycisk.
Przegiqdanie do tytu
2
Nacisnqc i przytrzymac przycisk
[REW/®].
■ Powrót do normalnego odtwarzania
Zwolnic ten przycisk.
Stop-klatka
3
Nacisnqc przycisk [PAUSE/LANG].
■ Powrót do normalnego odtwarzania
Nacisn^c przycisk [PAUSE/LANG] ponownie.
•W trybie przegiqdania do przodu, do tytu oraz
stop-klatki na obrazie pojawi^ si^ poziome pasy
О zak+óceh, obraz moze stac sip czarno-bia+y
lub znieksztatcony.
•Jezeli kamera wideo pozostanie w trybie
stop-klatki przez okoto 6 minut,tryb zmieni si§
automatycznie na tryb stop. Nastppnie, jezeli
kamera wideo jest zasiiana z akumulatora, po
uptywie dalszych 6 minut zostanie
automatycznie wyt^czona.
59