Panasonic NV-RX70EE - Manual (Page 83)

ENGLISH CESKY
Motion-Sensor-Controlled
Recording
In this mode, recording automatically starts when the
built-in Motion Sensor detects some movement in the
picture.
1
With the Movie Camera in the
Recording Pause Mode, press the
[M.SENSOR] Button for more than 2
seconds.
•The Motion Sensor Function Stand-by [STDBY]
Indication appears in the Finder.
•The Tally Lamp Q lights when recording starts.
Approximately 1 second after the Movie Camera’s
Motion Sensor has detected movement in the picture,
the recording automatically starts. Approximately 10
seconds after movement in the picture has stopped,
recording automatically stops and the Movie Camera is
in the Motion Sensor Stand-by Mode.
When the Movie Camera remains in the Motion Sensor
Stand-by Mode for more than 6 minutes, the Finder
automatically turns off to conserve power. When the
Motion Sensor again detects movement in the picture,
recording automatically restarts after approximately 4
seconds and the Finder turns on.
■ Cancelling the Motion Sensor Function
During Recording
Press the [M.SENSOR] Button one time.
The Following Recording Situations Could
Also Activate the Motion Sensor Function:
•A white wall or another single-colour background
behind the subject.
•A subject with horizontal, vertical or oblique stripes.
• Sudden changes in the surrounding brightness.
• Exposure of the Movie Camera to slight shocks or
vibration.
• Recording in a dimly lit place. (The [MOTION
SENSOR] Indication flashes in the Finder.)
Nataceni rizene cidlem
pohybu
Pfi tomto rezimu zacíná natácení, kdyz vestavéné cidio
pohybu detekuje v obrazu néjaky pohyb.
1
S Video kamerou v rezimu natácecí
pauzy stisknéte tiacitko [M.SENSOR]
na vice nez 2 sekundy.
•V hiedácku se objeví indikace phpravenosti
funkce cidia pohybu [STDBY].
• Pfi zapoceti natácení se rozsvítí kontrolka
natácení 0.
Natácení automaticky zacíná pfiblizné 1 sekundu poté,
co cidlo pohybu Video kamery zaznamená pohyb v
obraze. Natácení je automaticky ukonceno pfiblizné
10 sekund poté, co se pohyb v obraze zastavil; Video
kamera se pfepne do rezimu pfipravenosti cidla pohybu.
Jestiize Video kamera zústane v rezimu pfipravenosti
funkce cidla pohybu po dobu delsí nez 6 minuí, hiedácek
se automaticky vypne, aby se setfila elektrická energie.
Kdyz vestavéné cidlo pohybu opét detekuje v obrazu
pohyb, natácení automaticky znovu zacne pfiblizné za
4 sekundy a hiedácek se opét zapne.
■ Zrusení funkce cidla pohybu béhem
natácení
Stisknéte jednou tlacítko [M.SENSOR].
Násiedující situace pri natácení mohou také
aktívovat funkcí cidla pohybu;
• Bílá zed’ nebo jiné jednobarevné pozadí za objektem.
•Objekt s vodorovnymi, svisiymi ci sikmymi pruhy.
• Náhié zmény v jasnosti okolí.
•Vystavení Video kamery slabym nárazúm nebo
vibracím.
• Natácení na slabé osvétieném misté. (V hiedácku bliká
indikace [MOTION SENSOR].)
86