Kenmore 385. 19000 - Manual (Page 107)

Bordando con Tarjetas de Memoria Broder en utilisant les Cartes à Mémoire
♦ Рага Insertar la Tarjeta de Memoria
♦ Apague la máquina.
♦ Introduzca la tarjeta asegurándose de que la
marca < en la etiqueta mire hacia usted.
♦ Empuje la tarjeta recto hasta que diga un ruidito
(click).
♦ Encienda la máquina de nuevo y el menú
aparecerá en la pantalla.
♦ Seleccione el diseño pulsando la tecla | Q ^,1.
© Encedido (ON)
® Apagado (OFF)
(3) La tarjeta de memoria sobresaldrá unos 0.2
cm ( 1 / 8 ") cuando está correctamente
introducida.
© Un mensaje recordatorio de la programación
aparecerá por unos 3 segundos.
♦ Insertion de la carte à m ém oire
♦ Basculez l'interrupteur secteur sur O FF.
♦ Insérez la carte en vérifiant que la m arque de
l'étiquette est face à vous.
♦ Enfoncez la carte droite jusqu' à ce que vous
entendiez un clic (voir l'illustration).
♦ Allum ez la m achine (interrupteur secteur sur
O N). L'écran du m enu apparaît.
♦ Choisissez le m otif en appuyant sur la touche
® Allum é (O N )
® Eteint (O FF)
(D Lorsqu'elle est correctem ent installée, la
carte dépasse d'environ 2 m m (1/8").
© U n m essage de rappel des réglages s'affiche
pendant environ 3 secondes.
UERIFIER LES REGLAGES
P Й
2--3
r
• Рага expulsar la tarjeta de memoria
Apague la máquina.
Cuando oprima la tecla para expulsar la tarjeta de
memoria la tarjeta saldrá hasta la mitad y puede ser
cogida con la mano.
© Encendida (ON)
(D Apagada (OFF)
© Cuando no hay una tarjeta de memoria
introducida en la ranura, la tecla de expulsión
no sobresale.
© Tatjeta de memoria insertada
incorrectamente.
Si la tecla de expulsión no sobresale la tarjeta de
memoria no está introducida lo suficiente.
• Ejection de la carte à mémoire
Basculez l'interrupteur secteur sur O FF.
Lorsque l'on appuie sur le bouton d'éjection, la carte
à m ém oire sort à m oitié et peut être retirée.
© Allum é (O N )
© Éteint ( O FF)
@ Aucune carte à m ém oire n'est installée, et le
bouton d'éjection ne dépasse pas.
© La carte à m ém oire n'est PAS correctem ent
installée.
Si le bouton d'éjection ne dépasse pas, alors la carte
à m ém oire n'est pas assez enfoncée.
91