ROTEL RDV-1062 - Manual (Page 73)

73 Deutsch
Pflege und Handhabung
von Discs
Die richtige Handhabung und Lagerung von
Discs ist sehr wichtig. Ist eine Disc verschmutzt,
verstaubt, verkratzt oder verformt, so werden
dadurch die Wiedergabe und die Ton- und die
Bildqualität negativ beeinflusst.
Handhabung
• Um Beschädigungen zu vermeiden, die
Oberfläche einer Disc nicht berühren.
• Bringen Sie kein Klebeband, keinen Auf-
kleber oder Klebstoff auf der Etikett- oder
Wiedergabeseite auf.
Aufbewahrung von Discs
• Bewahren Sie die Discs in ihren Schutzhüllen
auf. Werden Discs ohne Hülle aufeinander
gestapelt, können sie beschädigt werden.
• Bewahren Sie Discs nicht an einem Ort auf,
an denen sie direkter Sonneneinstrahlung,
hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit aus-
gesetzt sind.
Reinigen von Discs
• Wischen Sie eine Disc mit einem weichen,
trockenen Tuch von der Mitte her nach außen
ab. Lässt sich eine Disc nicht leicht reinigen,
können Sie sie mit einem mit Wasser be-
feuchteten Tuch abwischen.
• Verwenden Sie auf keinen Fall Schallplat-
tenreiniger, Benzin, Alkohol oder jegliche
Antistatikmittel.
Regionalcodes für DVD-
Video-Discs
Alle DVD-Spieler und DVD-Discs haben einen
Regionalcode. Dieses Gerät kann nur DVDs
abspielen, deren Regionalcode auch an der
Geräterückseite genannt wird.
Beispiele für abspielbare DVD-Discs mit dem
Regionalcode „1“.
HINWEIS: Einige DVD- und Video-CD-
Discs können aufgrund des Disc-Inhalts nicht
entsprechend den in dieser Anleitung be-
schriebenen Hinweisen abgespielt werden.
Wird eine DVD-VIDEO-Disc eingelegt, deren
Regionalcode nicht auf der Geräterückseite er-
scheint, wird auf dem Bildschirm des Fernsehers
„REGION CODE ERROR!“ angezeigt und die
Wiedergabe kann nicht beginnen.
Wichtige
Bedienungsschritte
Einschalten des RDV-1062
Wird der RDV-1062 an eine stromführende
Steckdose angeschlossen, leuchtet die STAND-
BY-LED
2 an der Gerätefront. Drücken Sie die
STANDBY-Taste 1 an der Gerätefront oder
die POWER-Taste 1 auf der Fernbedienung,
um das Gerät einzuschalten. Das Display 4
beginnt zu leuchten.
Meldungen beim Einschalten
Eine der folgenden Mitteilungen erscheint bei
Einschalten des RDV-1062 im Display:
NOW READING – Erscheint, wenn der
DVD-Spieler die Disc-Informationen liest.
Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, wenn
diese Meldung erlischt.
REGION CODE ERROR! – Erscheint, wenn
der Regionalcode einer eingelegten DVD vom
DVD-Spieler nicht unterstützt wird.
NO DISC – Erscheint, wenn keine Disc ein-
gelegt ist.
OPEN – Erscheint, wenn sich die Disc-Lade
öffnet.
CLOSE – Erscheint, wenn sich die Disc-Lade
schließt.
CANNOT PLAY THIS DISC – Erscheint,
wenn Sie eine nicht abspielbare Disc spielen
wollen.
Einstellen des
Ausgangssignaltyps
Sind der RDV-1062 und der Fernseher einge-
schaltet und ist die Disc-Wiedergabe gestoppt,
halten Sie die VFP/P.SCAN-Taste
d auf der
Fernbedienung mindestens zwei Sekunden
lang gedrückt. Der aktuelle Videosignaltyp
wird angezeigt.
Falls erforderlich, drücken Sie die Tasten t/u
6[ , um den zum Fernsehgerät passenden
Videosignaltyp auszuwählen. Drücken Sie
anschließend ENTER
7 . Der ausgewählte
Videosignaltyp wird für eine kurze Zeit an-
gezeigt.
Zu den Ausgangssignalen
Die zur Auswahl stehenden Auflösungen sind
unten dargestellt:
�����������������������������������������������������
������������������������������������������
Haben Sie „AUTO“ eingestellt, so wird vom
Gerät die maximale Auflösung gewählt, die
der angeschlossene Fernseher reproduzieren
kann.
NTSC („NT“) ist die richtige Wahl für Fernseher
in Nordamerika. In den anderen Teilen der Welt
werden meist PAL-Fernseher genutzt.
Sowohl bei NTSC- als auch bei PAL-Fernsehge-
räten können Sie zwischen INTERLACE („NTSC“
oder „PAL“) oder PROGRESSIVE „NTSC PROG“
oder „PAL PROG“) wählen. Die Bildqualität
ist im „PROGRESSIVE“-Modus besser. Jedoch
können nur neuere Hochleistungs-Fernsehgeräte
diese progressiven Signale nutzen.
Nicht alle Auflösungen stehen an jedem Aus-
gang zur Verfügung.
Component-Video: NTSC 480p, PAL
576p
S-Video, Composite-Video: NTSC 480i,
PAL 576i
HDMI-Ausgang: Hier stehen alle Auflösun-
gen zur Verfügung.
Sind Sie nicht sicher, welche Auflösung Sie wäh-
len sollen, setzen Sie sich mit Ihrem autorisierten
Rotel-Fachhändler in Verbindung.
Hinweise zu den Ausgangssignalen
• Das Bild kann für einen bestimmten Zeitraum
gestört sein, nachdem Sie die ENTER-Taste
gedrückt haben. Dies ist keine Fehlfunktion
des Systems.
• Einige Auflösungen und HD-Fernsehgeräte
sind mit diesem Gerät nicht vollständig
kompatibel. Dies führt bei der Wiedergabe
einer DVD-VIDEO-Disc mit Progressive-Scan
zu einem unnatürlichen Bild. Wählen Sie in
diesem Fall den INTERLACE-Modus.
• Auch wenn das Netzkabel vom DVD-Spieler
aus der Steckdose gezogen oder die Stromzu-
fuhr unterbrochen wird, bleibt die Einstellung
für das Videosignal gespeichert.
Auswahl der
Grundeinstellungen
Weiter hinten in dieser Bedienungsanleitung
erhalten Sie Informationen, wie Sie die Ein-
stellungen für die Menüsprache, das Bild,
die Audiowiedergabe und sonstige Features
ändern können.