Bondioli&Pavesi 399USA011_D - Manual (Page 56)

56
D
Anhängesysteme an der Maschine benutzen, die die Gelenkwelle während deren
Gelenkbewegungen berühren. Keine Adapter oder Komponenten benutzen, die
nicht vom Hersteller der Maschine vorgesehen sind.
Sämtliche drehenden Teile entsprechend schützen.
Die Unfallschutzvorrichtungen von Schlepper und Maschine müssen mit
dem Unfallschutz der Gelenkwelle ein integriertes Schutzsystem bilden.
Vor jedem Einsatz überprüfen, ob an Gelenkwelle, Schlepper und
Arbeitsmaschine sämtliche Unfallschutzvorrichtungen ordnungsgemäß
eingebaut und funktionstüchtig sind. Etwaige beschädigte oder fehlende
Teile unbedingt vor Gelenkwellenbetrieb durch Originalteile ersetzen bzw.
vorschriftsmäßig nachrüsten.
Motor abschalten, Zündschlüssel abziehen und vor Herantreten an die
Arbeitsmaschine bzw. vor Wartungsarbeiten auf den vollkommenen
Stillstand der drehenden Teile warten.
Sich vom Arbeitsbereich oder drehenden Teilen fernhalten. Keine weite
Kleidung mit Riemen oder anderen losen Teilen, die an der Gelenkwelle
hängen bleiben könnten, tragen. Die Berührung mit drehenden Teilen kann auch
tödliche Unfälle verursachen.
Die Gelenkwelle nicht als Auflage bzw. Trittbrett gebrauchen.
Die Schieberohre müssen sich bei normalen Arbeitsbedingungen
über mindestens die Hälfte ihrer Länge überdecken, mindestens1/3
Rohrüberdeckung muß in allen Arbeitsbedingungen gewährleistet sein. Auch in
Stillstandspositionen müssen die Schieberohre ausreichend überdeckt sein, um
Verkanten zu vermeiden.
STATIONÄR BETRIEBENE MASCHINEN (Pumpen, Hubgeräte, Generatoren,
Trockner usw.) nur bei Ankupplung an Schlepper einsetzen. Falls erforderlich,
den Schlepper mit Bremskeilen unter den Rädern sichern. Der Schlepper muss
an der Maschine angekuppelt, und so aufgestellt sein, dass sich die Ecken der
Kupplungen einander decken und gleich sind.
EINFACHE GELENKE
Mit geringfügigen und gleichen Winkeln arbeiten α1 = α2.
Bei Kurzzeitbetrieb (Lenkeinschläge) sollten Winkel von 45° nicht überschritten
werden. Bei übermäßigen bzw. ungleichen Winkeln die Zapfwelle ausschalten.
WEITWINKEL-GLEICHLAUFGELENKE
Der Einsatz des Weitwinkel-Gleichlaufgelenks sollte normalerweise im
ausgerichteten Zustand bzw. mit kleinen Gelenkwinkeln erfolgen. Je nach Typ
ist das Weitwinkel-Gleichlaufgelenk nur bei Kurzzeitbetrieb (Lenkeinschläge) für
Winkel bis 50° und 75° (Größe SH) bzw. 80° ausgelegt. Falls die Gelenkwelle
schlepperseitig mit einem Weitwinkel-Gleichlaufgelenk und maschinenseitig
mit einem einfachen Gelenk ausgestattet ist, sollten zur gleichförmigen
Bewegungsübertragung kontinuierliche Arbeitswinkel des einfachen Gelenks von
16° bei 540 min –1 und von 9° bei 1000 min –1 nicht überschritten werden.
Den Arbeitsbereich bei Inbetriebnahme, Nachteinsatz bzw. schlechter Sicht
richtig ausleuchten.
Reibkupplungen können im Betrieb sehr hohe Temperaturen erreichen.
Nicht berühren! Um Brandrisiken zu vermeiden, ist brennbares Material von
der Kupplung fern zu halten. Längere Schlupfphasen sind zu vermeiden.
12
13
5
6
7
8
9
10
11
14
15