Wine Guardian Ducted Split Wine Cellar Cooling Systems (WGS175) - Manual - Manual (Page 42)

43
Be sure all ducts and surface in contact with the airflow are insulated
and have a vapor barrier on the outside surface.
NOTE: Uninsulated ducts and surfaces cause bare exposed metal surfaces to
sweat, further degradation of the insulation and a loss of equipment cooling
capacity.
注意：非绝缘管道和表面会出汗，进一步降低设备的制冷能力。
Location of Supply and Return Grilles 送风和回风口格栅位置
Locate supply and return grilles inside the cellar to create an airflow pattern that maximizes air
circulation in the room. Avoid short circulating of the air.
尽量将送风和回风口格栅位置放酒窖里，并创造最大 的空气流动。避空气的短循环。
 Do not install the return air grilles directly on the floor as the grilles will collect dust
from
the floor.
 Do not locate the supply or return air grille where there are blocked by bottles, boxes
or
cases.
 Do not locate the supply air grille where it blows directly on the remote interface
controller.
 不要直接在地板上安装的回风格栅， 避免机器收集地面的灰尘。
 切勿将送风或回风格栅安装在有瓶子，盒子或箱子堵塞的地方。
 切勿将送风格栅直接对着远程接口控制器上。
General Duct Recommendation 一般风管安装建议
 Support the flexible duct often to prevent sags or bends.
 Stretch the duct to make for a smoother interior for less air resistance.
 For a 90 degree bend, insert a metal elbow inside the flexible duct to avoid crimping.
 Do not squeeze or reduce the inside diameter of the ducts. This restricts the airflow.
 Use short and straight ductwork.
 Review the configuration schematic on the Overview sketch on page 11 for
information
about which panels are available for duct connections and service.
 Remove the panels or grilles from the openings to connect the ductwork.
 Check that all the fan blades move freely.
 Check for loose foreign objects in any of the air paths.
 Connect the round flexible ducts to the Wine Guardian using the duct collars
provided with the duct accessory kit.