Before shooting, T| standard accessories, Battery pack – Panasonic NVS90E User Manual
Page 10: Shoulder strap, 21-pin adaptor and audio/video cable, S-video cable, Button-type battery, Notes, Caution, Vor der aufnahme
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
ENGLISH
DEUTSCH
Before Shooting
|T| standard Accessories
1. AC Adaptor
For supplying power to the Movie Camera or for
charging the Battery Pack
DC Input Cable and AC Mains Cable
For connection to the AC Adaptor
2. Battery Pack
For supplying power to the Movie Camera
3. Cassette Adaptor and Battery
For playback on a VTR
4. Shoulder Strap
5. 21-pin Adaptor and Audio/Video Cable
For connection to a TV set or VTR
6. S-Video Cable
For connection to a TV set or VTR
7. Button-Type Battery
For storing the date and time in memory
Notes:
1. Before connecting, confirm that all systems are
turned off and that the connection cables are not
damaged.
2. Do not expose the connection cables to high
temperature, chemicals and objects with sharp
edges; also do not bend the cables excessively.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK
HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE,
USE THE RECOMMENDED ACCESSORIES
a ONLY.
Vor der Aufnahme
pT| Mitgeliefertes Zubehör
1. Netzadapter
Für die Versorgung des Camerarecorders mit Strom
oder zum Wiederaufladen des Akkus
Gleichstrom-Anschlußkabel und Netzkabel
Zum Anschließen des Camerarecorders an den
Netzadapter
2. Akku
Für die Versorgung des Camerarecorders mit Strom
3. Cassettenadapter und Batterie
Für die Wiedergabe der VHS-C-Cassette in einem
VHS-Videorecorder
4. Schultertrageriemen
5. 21-poliger Adapter und Audio/Video-
Anschlußkabel
Zum Anschließen des Camerarecorders an ein
Fernsehgerät oder einen Videorecorder
6. S-Video-Anschlußkabel
Zum Anschließen an ein Fernsehgerät oder an einen
Videorecorder
7. Knopfzelle
Für die Stromversorgung der eingebauten Uhr
Hinweise:
1. Vor dem Anschließen sicherstellen, daß alle Geräte
ausgeschaltet und die AnschluBkabel nicht
beschädigt sind.
2. Die AnschluBkabel nie hoher Temperatur,
Chemikalien und Gegenständen mit scharfen Kanten
aussetzen.
Die Kabel nicht knicken oder übermäßig biegen.
ACHTUNG:
UM DIE GEFAHR VON FEUER,
ELEKTRISCHEM SCHLAG UND
FUNKTIONSSTÖRUNG MÖGLICHST ZU
VERMEIDEN, SOLLTE AUSSCHLIESSLICH
DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR
VERWENDET WERDEN.
-10-