Sears 38512102 - Manual (Page 8)

твюЕ
SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES
Gabînsts O estucha portátil ......................................... 3
Nombre da îas partes..................................... 3
Accesorios y refacciones disponibles................. ................... 5
SECCION II PREPARACION DE LA MAQUINA
PARA COSER
Conexión de fa máquina a la red eléctrica...,..«..
Para su seguridad......................... ........ .................
Instrucciones para ía operación .........................
Control de la velocidad de costura .... ................ .
Ajuste de los porta-carretes
Palanca de elevacfórr dei prénsatelas......... ...........
Cortahilos............... .................................. .............
Estuche de accesorios.....,,........ .
Brazo para costura tubular
• Para costura tubular.............. .......... .............. .
• Para costura plana —........... .......................
Cambio de aguja
Cambio de prénsatelas............. .................. ...........
Selección de aguja e hilo.... ....... .
Embobinado de !a canilla.......... .
• Cómo sacar e¡ portacanillas
• Embobinado de ia canilla........................
• Colocación de la canilla,..,......... .......... .
Enhebrado del hilo de la aguja
• Enhebrado del hilo de ia aguja.......... .
• Extracción del hilo de la canilla .................................. 23
Ajuste de la tensión del hito de ia aguja para
puntada recta ...................................... .......
• Tensión correcta............................
• El hilo está demasiado tenso......... ........
« El hilo está demasiado flojo
Afuste de la tensión del hilo de ía aguja para
puntadazig-zag ... ................... ........... . 27
• Tensión correcta........ ............. . 27
“ El hilo está demasiado t e n s o 2 7
« El hilo está demasiado flojo............... ......... . 27
Seleccionando la posición de la a g u j a 2 9
Seleccionando la longitud de las puntadas 29
Seleccionando la anchura de las puntadas 29
Control de puntada reversa ... ......... . 29
7
............. 7
............. 7
............. 7
............... 9
..... . 9
.............. 9
............... 9
........... 11
............ 11
11
.......... 11
............ 11
.......... « 13
,..«.17-19
..............17
......17-19
............. 21
............ 23
............ 23
25
25
25
25
SECCION líí. COSTURA DE PUNTADA RECTA
Puntada recta .............................................. . 3i
• Para empezar a coser......... ...................................... 31
• Para terminar la costura ........ ...... ............ ...... ......... 31
Uso de las guías de costura.......... ....................... 3 i
Para girar en esquinas de ángulo recto.,.......................... 31
Costura a la vista ...... ...................................... . 33
Costura de cremalleras (opcional)............... ................ 33 - 35
• Preparación de la tela............................. ....... 33
« Para coser................................................................ 35
Usando la placa para zurcir 37
Zurcido«.....,,.,.,...,..,..,,,........................................................ 37
SECCION IV, PUNTADAS DE ZIG-ZAQ
Puntada de zig-zag ...... ............................ .
Posición de la aguja y ajustes de anchura
de puntada
Puntada en satín...,........... .
Monogramas,....,...,...,...,..«....,
Aplicaciones.......................
Puntada da refuerzo .................. .
Puntada de sobrehilado.................
Puntadas decorativas................. .
• Para coser...........
Cosido de botones ................ .
SECCION V. OJALES
Para coser...
.39
.39
.39
.41
.41
.43
.43
.45
.45
.47
,-49 - 51
SECCION VI. MANTENIMIENTO DE LA
MAQUINA
Cambiando la bombilla 53
Limpieza de los dientes del transporte ........................ ,.,...,.-..53
Desmontado y montando la lanzadera de recorrido. 55
Para montaría lanzadera ...................................................55
Lubricación de la máquina................................................... 57
« Aceite atras de la plancha cubierta frontal .............. ............ 57
» Lubricando la parte el area de lanzadera.............. .......... . 57
Soluciones para problemas de funcionamiento................... . 59
Vt!