SINGER 5818 - Manual (Page 35)

Selección de los grupos de modelos de puntos
El dial localizado en lo panel de su máquina le permite la selección de 8 grupos de puntos.
Suba la aguja hasta su posición mas alta.
Ajuste el selector de la anchura del punto en la posición de costura recta ( / ).
/
Esto hara que el dial del tipo del punto se mueva mas fácilmente.
Para seleccionar el grupo del modelo de puntos deseados, gire el dial hasta que la letra correspondiente
a este grupo de puntos aparesca en el dial, abajo del simbolo ▼
Después de efectuada a selección del bordado, vuelva el selector de la anchura del punto en la posición
zig-zag ( | ).
Ajuste la longitud del punto conforme indicado en el ajuste de cada tipo de bordado (de 1/2 a 2 1/2).
Sélection des groupes de points
Le sélecteur, dans le panneau de votre machine, vous permet le choix de 8 groupes de points.
Levez l’aiguille jusqu’à sa plus haute position.
Réglez le sélecteur de la largeur du point en position de couture droite ( / ).
/
Cela fera que le sélecteur du type du point marche plus facilement.
Pour sélectionner le groupe de points désiré, tournez le sélecteur jusqu’à ce que la lettre correspondant
à ce groupe de points apparaître dans le sélecteur, ci-dessous du symbole ▼ .
Après la sélection de la broderie, retournez le sélecteur de la largeur du point à la position Zig-Zag ( | ).
Réglez la longueur du point d’après l’indication de la réglementation de chaque type de broderie
(de 1/2 а 2 1/2).
33