Ivoclar Vivadent IPS Empress CAD Chairside - de-en-es-it-ru - Manual (Page 103)

7
Concepto de Bloque
Bloques IPS Empress CAD
El control del color y translucidez de los bloques IPS Empress CAD se basa en un innovador desarrollo del concepto de
translucidez, constituido sobre las guías de colores A–D, Chromascop y Bleach BL.
Los bloques IPS Empress CAD están disponibles con dos grados de translucidez y como bloque policromático. Los bloques
están coordinados con precisión en cuanto a las respectivas indicaciones, y permiten de esa manera una excelente concor-
dancia de color con la correspondiente guía de color. Dependiendo de la indicación, los bloques proporcionan un efecto
camaleón natural, un valor luminosidad vital o una transición cromática natural.
IPS Empress CAD HT (Alta translucidez)
Estos bloques están disponibles en los 9 colores A–D más populares, en 3 colores Chromascop y en 4 tamaños. Gracias a
su alta translucidez, los bloque HT son perfectamente apropiados para la realización de restauraciones más pequeñas (p. ej.
inlays y onlays). Las restauraciones realizadas de bloques de HT, convencen a los usuarios con su natural efecto camaleón y
extraordinaria adaptación con la estructura dental residual. Los bloques demuestran una fluorescencia vital con el fin de
permitir una óptima integración dentro de la estructura dental residual bajo diferentes situaciones lumínicas.
IPS Empress CAD LT (Baja translucidez)
Estos bloques están disponibles en los 9 colores A-D más populares, en 3 colores Chromascop, 4 colores Bleach BL y
4 tamaños. Gracias a su alto valor de luminosidad comparado con los bloques HT, los bloques LT son ideales para la real-
ización de restauraciones más grandes (p. ej. coronas anteriores y posteriores). Las restauraciones realizadas con los bloques
LT, convencen a los usuarios con su natural luminosidad y croma, que evitar que la restauración incorporada se torne gris.
Los bloques muestran una fluorescencia natural para permitir una integración óptima en el medio natural, incluso bajo
condiciones lumínicas cambiantes. Las restauraciones realizadas con los bloques LT también son extraordinariamente
apropiadas para la técnica de reducción (cut-back).
IPS Empress CAD Multi
Estos bloques están disponibles en los 5 colores A-D más populares y 3 tamaños. Gracias
a su natural gradiente de color desde las áreas de dentina a incisal, las restauraciones
realizadas con los bloques IPS Empress CAD Multi, muestran un máximo de estética y
naturalidad. En combinación con las distintas posibilidades de posicionamiento de la
restauración dentro del bloque, los naturales gradientes de opacidad y translucidez
permiten una multitud de posibilidades estéticas. Los bloques IPS Empress CAD Multi,
presentan una transición de la fluorescencia muy similar a la del diente natural, que
tiene como resultado una excelente integración en la dentición residual. Gracias a la
innovadora combinación de un natural color de transición, translucidez y fluorescencia,
se realizan restauraciones altamente estéticas de manera sencilla.
A–D
Chromascop
A–D
Chromascop Bleach BL