Pioneer S-L8-LRW - Manual (Page 18)

18
En/Fr
Front Panel
CD Receiver
1 CD tray
2 Power light – Lights when the unit is switched on.
3
^ button – Press to play a disc, or pause a disc
that’s already playing (press again to restart playback).
4
) button – Press to open or close the CD tray.
5 Play light – Lights when a CD is playing
6 Standby/On button – Press to switch the unit
between standby and on modes. Indicator lights in
standby mode.
Note: this unit consumes a small
amount of electricity in standby mode (1W).
7 Phones socket – Connect a pair of headphones for
private listening. When plugged in, the speakers are
automatically switched off.
Tape deck
8
@# button – Press to play a tape in the current
direction, or reverse the direction of a tape that’s already
playing.
9
) button – Press to open or close the cassette tape tray.
10 Play light – Lights when a tape is playing
11 Cassette tape tray
12 Power light – Lights when the unit is switched on.
@# )
^ )
STANDBY/ON
PHONES
!
1 2
3 4
5
6
10
9
8
7
11 12
Panneau avant
Ampli-tuner CD
1 Tiroir de CD
2 Témoin d’alimentation – S’allume lorsque
l’appareil est en service.
3 Touche
^ – Pour écouter un disque ou interrompre
l’écoute d’un disque (appuyez à nouveau dessus pour
poursuivre la lecture).
4 Touche
) – Pour ouvrir ou fermer le tiroir de CD.
5 Témoin de lecture – S’allume lors de la lecture
d’un CD.
6 Touche de veille/marche – Sert à mettre
l’appareil en mode de veille ou de marche. Le témoin
s’allume en mode de veille.
Remarque: cet appareil
consomme très peu d’électricité en mode de veille (1
W).
7 Prise de casque – Pour le raccordement d’un casque
pour l’écoute en privé. Les enceintes sont
automatiquement désactivées lorsqu’un casque d’écoute
est branché.
Platine à cassette
8 Touche
@# – Pour la lecture d’une cassette dans le
sens actuel, ou pour inverser le sens de défilement de la
bande en cours de lecture.
9 Touche
) – Pour ouvrir ou fermer le tiroir de cassette.
10 Témoin de lecture – S’allume pendant la lecture
d’une cassette.
11 Tiroir de cassette
12 Témoin d’alimentation – S’allume lorsque
l’appareil est en service.