English français – Pioneer S-L8-LRW User Manual

Page 21

Advertising
background image

21

English

Français

En/Fr

*

Dolby noise reduction manufactured under
license from Dolby Laboratories Licensing
Corporation.

“DOLBY” and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories Licensing
Corporation.

6 Record timer – Lights when setting the timer; flashes

once set.

7 Wake up timer – Lights when the wake up timer is

set; flashes during wake up timer playback.

8 Sleep timer – Lights when the sleep timer is set.

9 Tuned – Lights when the tuner is tuned to a broadcast.

10 Stereo – Lights when the tuner is receiving an FM

stereo broadcast.

11 Mono – Lights when the tuner is set to the mono mode

(applies only to FM broadcasts).

12 RDS – Lights when the tuner is in an RDS mode.

13 MD recording – Lights when MD is in record or

record-pause mode.

14 SYNCHRO – Lights during automatic (synchro)

recording.

15 Tape recording – Lights when tape deck is in record

or record-pause mode.

16 Play direction – Indicates the current direction

(side) of the tape.

17 Reverse mode – Indicates the current tape reverse

mode.

18 Dolby NR* – Lights when Dolby NR is switched on.

19 Character display

6 Minuterie d’enregistrement – S’allume pendant

le réglage de la minuterie, clignote lorsqu’elle est activée.

7 Minuterie réveil – S’allume lorsque la minuterie

réveil est activée et clignote pendant la lecture déclenchée
par la minuterie.

8 Minuterie sommeil – S’allume lorsque la minuterie

sommeil est activée.

9 Station accordée – S’allume lorsqu’une station

radio est accordée.

10 Stéréo – S’allume lors de la réception d’une émission

stéréo FM.

11 Mono – S’allume lorsque la radio est réglée sur le

mode mono (valide seulement pour les émissions FM).

12 RDS – S’allume lorsque la radio est en mode RDS.

13 Enregistrement MD – S’allume pendant

l’enregistrement ou la pause d’enregistrement d’un MD.

14 SYNCHRO – S’allume pendant l’enregistrement

(synchro) automatique.

15 Enregistrement de cassette – S’allume lors de

l’enregistrement ou de la pause d’enregistrement d’une
cassette.

16 Sens de la lecture – Indique le sens de défilement

actuel (face) de la bande.

17 Mode d’inversion – Indique le mode d’inversion

actuel de la bande.

18 Dolby NR* – S’allume lorsque le réducteur de bruit

Dolby est en service.

19 Afficheur de caractères

*

Réduction de bruit Dolby fabriquée sous
licence de Dolby Laboratories Licensing
Corporation.

“DOLBY”, et le symbole double-D sont des
marques de Dolby Laboratories Licensing
Corporation.

Advertising
This manual is related to the following products: