Britax B-SMART - Manual (Page 100)

5.5 Vastmaken van het
windscherm
Zo bevestigt u het windscherm
48 :
 Trek het windscherm 48 van onder
over de beensteun 23 .
 Maak de drukknoppen rond de
veiligheidsbeugel 9 vast.
 Bevestig de klittenbandsluiting opzij
aan het kinderwagenzitje 8 .
6. Gebruik met het
baby-autostoel
- Travel System
Houd u aan de
gebruikshandleiding van uw
autokinderzitje!
De
B-SMART kan als Travel System
met de volgende Britax/RÖMER 0+
baby-autostoelen worden gebruikt:
• BABY-SAFE plus (bijkomend is de
adapter „type A” nodig).
• BABY-SAFE plus II (bijkomend is
de adapter „type A” nodig).
• BABY-SAFE plus SHR II
Als u het baby-autostoeltje BABY-
SAFE plus of BABY-SAFE plus SHR
gebruikt, hebt u als accessoire ook de
Britax/RÖMER „BABY-SAFE-adapter”
nodig, die samen met de adapters
„type A” worden gebruikt. Neem a.u.b
5.5 Påsætning af
vindbeskyttelsen
Sådan fastgøres
vindbeskyttelsen 48 :
 Træk vindbeskyttelsen 48 nedefra
over benstøtten 23 .
 Luk trykknapperne om
sikkerhedsbøjlen 9 .
 Fastgør velcrobåndet på siden af
barnevognssædet 8 .
6. Anvendelse
med babystol
- Travel System
Følg brugsvejledningen til
autostolen!
B-SMART kan anvendes som
Travel System med følgende Britax/
RÖMER 0+ babystole:
• BABY-SAFE plus (kræver ekstra
adapter »type A« ).
• BABY-SAFE plus II (kræver ekstra
adapter »type A« ).
• BABY-SAFE plus SHR II
Hvis du anvender babystol BABY-
SAFE plus eller BABY-SAFE plus
SHR, har du desuden brug for
tilbehøret Britax/RÖMER »BABY-
SAFE-adapter«, som anvendes
sammen med adaptere af »type A«.
Følg venligst vejledningerne til
5.5 Установка
ветрозащитногоко
зырька
Крепление ветрозащитного
козырька 48 :
 Растяните ветрозащитный
козырек 48 снизу над опорой для
ног 23 .
 Защелкните кнопки вокруг дуги
безопасности 9 .
 Закрепите текстильные з
астежки сбоку на сиденье
детской коляски 8 .
6. Использование с
детским сидением
- Travel System
Соблюдайте указания
руководства по
эксплуатации для детского
сиденье автомобиля!
Модель
B-SMART может
использоваться в качестве Travel
System соследующими детскими
сиденьями Britax/RÖMER 0+:
• BABY-SAFE plus (необходим
дополнительно адаптер «тип A»).
• BABY-SAFE plus II (необходим
дополнительно адаптер «тип A»).
• BABY-SAFE плюс SHR II
При использовании детского
сиденья BABY-SAFE plus или
BABY-SAFE plus SHR в качестве
дополнительной принадлежности
111115_B-Smart_RU-DK-NL.fm Seite 23 Dienstag, 15. November 2011 9:22 09