Britax B-SMART - Manual (Page 96)

Zo zet u uw kind vast met de gordels:
 Steek de gesp van de
schoudergordel
16a door de gesp
van de heupgordel 16b en klik
beide gespdelen 16b in het
gordelslot.
„KLIK”
 Stel nu het gordeltuig goed in, door
de gordelversteller 19 in de
gewenste positie te verschuiven.
Let op! Stel de gordels altijd
opnieuw in als u de zitpositie van
uw kind verandert.
Zo opent u de gordels:
 Druk op de voorzijde op het ges-p-
huis 18 .
Sådan sikrer du dit barn med selen:
 Indsæt skulderemmens låsetunge
16a i hoftebæltets låsetunge 16b ,
og sæt begge hoftebæltets
låsetunger 16b hørbart i indgreb i
selespændet.
»KLIK«
 Indstil nu selen, så den passer, ved
at flytte selespænderne 19 til den
ønskede position.
Forsigtig! Hvis barnets
siddeposition ændres, skal selen
altid indstilles, så den passer.
Sådan åbnes selen:
 Tryk forfra på låshuset 18 .
Пристегивание ребенка ремнем
безопасности:
 Проденьте язычок замка
плечевого ремня
16a в язычок
замка бедренного ремня 16b и
вставьте оба язычка бедренного
ремня 16b в замок ремня до
щелчка.
«ЩЕЛК»
 Отрегулируйте теперь систему
ремней, смещая бегунок ремня
19 в нужное положение.
Внимание! Регулируйте систему
ремней каждый раз, когда Вы
меняете положение Вашего
ребенка в сиденье.
Система ремней открывается
следующим образом:
 Спереди нажмите на корпус
замка 18 .
111115_B-Smart_RU-DK-NL.fm Seite 19 Dienstag, 15. November 2011 9:22 09