Britax B-SMART - Manual (Page 66)

7.3 Utilizzo della cappottina
antipioggia
Per la protezione del vostro bambino
• Non utilizzate mai la cappottina
antipioggia in locali interni, in luoghi
caldi o nelle immediate vicinanze di
fonti di calore; il vostro bambino
potrebbe subire uno shock termico.
• CAUTELA! Non lasciate mai
incustodito il vostro bambino.
• Non consentite al vostro bambino di
giocare con la cappottina
antipioggia.
Così fissate la cappottina antipioggia
40 al seggiolino del passeggino 8 :
Attenzione! Assicuratevi sempre che
sotto la cappottinaantipioggia 40 vi sia
un’aerazione sufficiente.
 Montate la cappottina 11 (vedi 3.).
 Tirate la cappottina antipioggia 40
fino a coprire il passeggino.
 Fissate i nastri a velcro 43 al telaio
del passeggino.
7.4 Utilizzo del sacco caldo
Fissate il sacco caldo 41 in questo
modo:
 Aprire l'imbracatura e liberare la
linguetta della bretella 16a
dall'ancoraggio della cintura pelvica
16b .
 Infilare le bretelle 17a e la cintura
pelvica 17b nelle fessure sul retro
del coprigambe.
7.3 Utilização da capota de
chuva
Para protecção do seu filho
• Nunca utilize a capota de chuva em
espaços interiores, em ambientes
quentes ou nas proximidades de
fontes de calor - a criança pode
sofrer um choque térmico.
• AVISO! Nunca deixe a criança sem
vigilância.
• Não permita que a criança brinque
com a capota de chuva.
Fixe a capota de chuva 40 do assento
para carrinho de passeio 8 :
Cuidado! Certifique-se sempre de que
existe uma ventilação suficiente sob a
capota de chuva 40 .
 Monte a capota 11 (ver 3.).
 Puxe a capota de chuva 40 sobre o
carrinho de passeio.
 Fixe as tiras de velcro 43 na
estrutura do carrinho de passeio.
7.4 Utilização do cobre-
pernas
Fixe o cobre-pernas 41 do seguinte
modo:
 Abra o conjunto de cintos e solte a
lingueta de fecho do cinto para os
ombros 16a da lingueta de fecho do
cinto para a anca 16b .
 Introduza os cintos para os ombros
17a e os cintos para a cintura 17b
7.3 Utilización de la burbuja
de lluvia
Para la protección del niño
• No utilice nunca la burbuja de lluvia
en interiores, en ambientes cálidos
o en la proximidad de fuentes de
calor, pues, de lo contrario, el niño
podría sufrir un golpe de calor.
• ¡ADVERTENCIA! Nunca deje al
niño sin vigilancia.
• No permita que el niño juegue con
la burbuja de lluvia.
Cómo se fija la burbuja de lluvia 40 de
la silla del cochecito 8 :
¡Cuidado! Asegúrese de que haya
siempre una ventilación suficiente
bajo la burbuja de lluvia 40 .
 Monte la capota 11 (véase 3.).
 Ponga la burbuja de lluvia 40 sobre
el cochecito.
 Fije las cintas de velcro 43 en el
bastidor del cochecito.
7.4 Utilización del cubrepiés
Cómo se fija el cubrepiés 41 :
 Abra el arnés y suelte la lengüeta
de la hebilla de la correa de hombro
16a de la lengüeta de la hebilla del
cinturón de cadera 16b .
 Introduzca las correas de hombro
17a y el cinturón de cadera 17b a
través de las ranuras de la parte
posterior del cubre piernas.
111115_B-Smart_ES-PT-IT.fm Seite 27 Dienstag, 15. November 2011 9:03 09