Britax B-SMART - Manual (Page 11)

10
Pour installer le panier à provisions,
procédez comme suit 32 :
 Placez le panier à provisions 32
avec les côtés soulevés vers l'avant
entre les roues.
 Enclenchez les clips en plastique
dans les crochets en métal à
l'intérieur du châssis de la
poussette près des extrémités
avant.
 Placez l'arrière du panier autour de
l'essieu arrière et fixez le panier à
l'aide des quatre rivets métalliques.
Pour démonter le panier à provisions
32 , procédez comme suit :
 Défaire les attaches.
3.1 Monter le
Siège-auto
pourbébé
Pour monter le siège-auto 8 , procéder
comme suit :
 Ouvrez le châssis de la poussette
(voir 2).
 Enclenchez le frein 14
(voir point 4.1).
 Soulevez le siège-auto pour bébé 8
au-dessous dela poussette.
Astuce! Vous pouvez fixer la
poussette 8 vers l'avant ou vers
l'arrière de la poussette.
How to fit the shopping basket 32 :
 Place the shopping basket 32 in
between the wheels with the high
side to the front.
 Click the front plastic clips into the
metal hooks on the inside of the
chassis joint in the front.
 Fit the back of the shopping basket
around the rear axis and secure the
basket with the four metal snaps.
How to remove the shopping
basket 32 :
 Undo the retaining straps.
3.1 Fitting the
pushchair seat
How to fit the pushchair seat 8 :
 Unfold the pushchair frame (see 2.).
 Engage the brake 14 (see 4.1).
 Lift the pushchair seat 8 above the
pushchair.
Tip! You can attach the pushchair
seat 8 on the pushchair forward or
rearward facing.
So montieren Sie den Einkaufskorb
32 :
 Legen Sie den Einkaufskorb 32 mit
der hohen Seite nach vorne
zwischen die Räder.
 Rasten Sie die Plastik-Clips in die
Metallhaken innen des
Kinderwagengestells nahe dem
vorderen Ende.
 Schlagen Sie die Rückseite des
Einkaufskorbs um die hintere Achse
herum und sichern Sie den Korb mit
den vier Metall-Druckknöpfen.
So können Sie den Einkaufskorb 32
abnehmen:
 Öffnen Sie die Haltebänder.
3.1 Montage des
Kinderwagen-
Sitzes
So montieren Sie den Kinderwagen-
Sitz 8 :
 Klappen Sie das
Kinderwagengestell auf (siehe 2.).
 Rasten Sie die Bremse 14 ein
(siehe 4.1).
 Heben Sie den Kinderwagen-Sitz 8
über den Kinderwagen.
Tipp! Sie können den Kinderwagen-
Sitz 8 vorwärts oder rückwärts
gerichtet auf dem Kinderwagen
befestigen.
110912_B-Smart_DE-GB-FR.fm Seite 10 Dienstag, 15. November 2011 8:42 08