Britax B-SMART - Manual (Page 18)

B-SMART 3
 Appuyez le petit enclenchement 24
vers la droite.
Pour permettre aux roues pivotantes 5
de pivoter, procéder comme suit :
B-SMART 4
 Pousser les dispositifs
d'enclenchement 24 vers le haut.
B-SMART 3
 Appuyez le petit enclenchement 24
vers la gauche.
4.3 Réglage de la poignée de
poussée
Il est possible de régler la poignée de
poussée 2 à votre taille :
 Appuyer sur les touches 38 situées
de chaque côté.
 Faire pivoter la poignée de poussée
2 dans la position souhaitée.
B-SMART 3
 Push the clip 24 to the left.
How to adjust the swivel wheels 5 so
that they can pivot:
B-SMART 4
 Push the swivel locks 24 upwards.
B-SMART 3
 Push the clip 24 to the right.
4.3 Adjusting the handle
How to adjust the handle 2 to your
body height:
 Press the buttons 38 on both sides.
 Swivel the handle 2 to the desired
position.
B-SMART 3
 Drücken Sie die Raste 24 nach
links.
So stellen Sie die Schwenkräder 5
drehbar ein:
B-SMART 4
 Drücken Sie die Rasten 24 nach
oben.
B-SMART 3
 Drücken Sie die Raste 24 nach
rechts.
4.3 Einstellen des
Schiebegriffs
So können Sie den Schiebegriff 2
Ihrer Körpergröße anpassen:
 Drücken Sie die Tasten 38 auf
beiden Seiten.
 Schwenken Sie den Schiebegriff 2
in die gewünschte Position.
110912_B-Smart_DE-GB-FR.fm Seite 17 Dienstag, 15. November 2011 8:42 08