Pioneer A-509R - Manual (Page 29)

< ARC7327 >
Sp/Po
29
4
CONEXIONES
CONEXIONES DEL CABLE DE CONTROL
REMOTO 4
Conectando las tomas CONTROL de las unidades Pioneer con la
marca
Î, el sistema entero puede operarse con esta unidad de
control remoto, aunque algunas unidades (sintonizador de AM/
FM, reproductor de discos compactos, magnetófono, etc.)
pueden no estar equipadas con sensores remotos. El sistema
entero se puede operar mediante una unidad de control remoto
conectando los componentes estéreo PIONEER entre sí usando
la toma de entrada de control (CONTROL IN) de cada
componente. Utilice el cable de control remoto suministrado
con la unidad respectiva para la conexión. Todo el tiempo que
conecte las tomas “OUT” a “IN”, la secuencia de conexión es
arbitraria. Sin embargo, en el caso de una unidad que sólo tiene
un conector “IN”, conéctela al final.
1 Unidad de control remoto
2 A-509R
3 Magnetófono
4 Reproductor de discos compactos
5 Sintonizador de AM/FM
SALIDA DE CA (SWITCHED)
La alimentación suministrada a través de estas salidas de
conecta/desconecta mediante el interruptor STANDBY/ON
del amplificador.
El consumo total de alimentación eléctrica del equipo
conectado no debe exceder de 100 W.
LIGAÇÕES
LIGAÇÕES DOS CABOS DE CONTROLO
REMOTO 4
Interligando as tomadas CONTROL das unidades Pioneer com
a marca
Î, o sistema pode ser operado na sua totalidade com
esta unidade de controlo remoto, embora algumas das unidades
(sintonizador AM/FM, leitor de discos compactos, leitor de
cassetes, etc.) possam não estar equipadas com sensores de
controlo remoto. Ligando os componentes estéreo PIONEER
uns aos outros utilizando as tomadas de entrada de controlo
(CONTROL IN) de cada componente, todo o sistema pode ser
operado por intermédio de uma unidade de controlo remoto.
Utilize para a ligação, o cabo de controlo remoto fornecido com
a respectiva unidade. Desde que ligue tomadas “OUT” a tomadas
“IN”, a sequência de ligação é arbitrária. Ligue ao final um
componente que tenha apenas a tomada “IN”.
1 Unidade de controlo remoto
2 A-509R
3 Leitor de cassetes
4 Leitor de discos compactos
5 Sintonizador AM/FM
TOMADAS DE CORRENTE ALTERNA (SWITCHED)
A corrente fornecida através destas tomadas é ligada e
desligada pela interruptor STANDBY/ON do amplificador.
O consumo eléctrico total do equipamento ligado não deve
exceder de 100 W.
CONTROL
OUT CONTROL
OUT IN CONTROL
OUT IN CONTROL
OUT IN
5 4 3 2
1
NOTAS:
¶ Este aparato deberá desconectarse desenchufando la clavija
del cable de alimentación de la toma de corriente cuando
no lo utilice; por ejemplo, cuando esté de vacaciones.
¶ No conecte aparatos de alto consumo de potencia tales
como calefacciones, planchas o televisores a esta salida AC
OUTLET para evitar recalentamientos e incendios. Esto
puede causar también averías en el receptor.
PRECAUCIÓN:
NO CONECTE UN MONITOR NI TELEVISOR A LA
SALIDA AC OUTLET.
OBSERVAÇÕES:
¶ Este aparelho deve ser desconectado da tomada quando
não for ser usado por um longo período de tempo como,
por exemplo, durante as férias.
¶ Não conectar outros aparelhos com alto consumo de
energia, tais como aquecedores, ferros de passar ou
televisores a esta tomada de corrente alternada (AC OUT-
LET) para prevenir sobreaquecimento e incêndio. Isto pode
também causar malfuncionamento do aparelho.
ATENÇÃO!
NÃO CONECTAR UM MONITOR OU TELEVISOR À
TOMADA DE CORRENTE ALTERNADA.
SWITCHED
100W MAX
AC OUTLET
SWITCHED
100W MAX
AC OUTLET