Pioneer A-509R - Manual (Page 8)

< ARC7327 >
It/Fr
8
ELEMENTS DES PANNEAUX
PANNEAU AVANT 6
1 Interrupteur POWER
— OFF/_ ON
Appuyer sur cet interrupteur pour mettre l’appareil sous tension
ou hors tension.
La télécommande ne permet pas de mettre l’appareil sous
tension ou hors tension.
2 Interrupteur/indicateur POWER STANDBY/ON
C’est l’interrupteur d’alimentation électrique.
Cet interrupteur ne joue aucun rôle si l’interrupteur MAIN POWER qui
est placé sur le panneau arrière, n’est pas placé sur la position ON.
ON :
Quand il est dans la position ON, l'appareil est
mis sous tension et peut fonctionner.
STANDBY : Quand il est dans la position STANDBY,
l’alimentation en courant principale est coupée
et l'appareil ne peut plus fonctionner. Une
alimentation très faible en courant maintient
l'appareil prêt au fonctionnement.
Quand l'indicateur STANDBY est allumé,
l'appareil est en attente (STANDBY).
REMARQUE:
Pour effectuer un enregistrement par minuterie avec cet appareil,
toujours régler l’interrupteur POWER STANDBY/ON sur la
position activée (ON).
3 Fenêtre du détecteur de télécommande
4 Commande VOLUME
Agissez sur cette commande pour régler le niveau d’écoute.
REMARQUE:
Les corrections de tonalité agissent quel que soit le niveau
d’écoute.
Î
STEREO AMPLIFIER
z¿.?/B Direct Energy MOS
STANDBY/ON
STANDBY
OFF ON
POWER
A SPEAKERS B BASS TREBLE
PHONES LOUDNESS
MIN MAX
VOLUME
DIRECT/
SB MODE
BALANCE INPUT SELECTOR REC SELECTOR
CD TUNER PHONO TAPE 1/
CD-R/MD
TAPE 2
MONITOR
CD TUNER
OFF SOURCE
L R
LINE/
SB
VOLUME indicator
Indicateur VOLUME
DISPOSITIVI DEI PANNELLI
PANNELLO FRONTALE 6
1 Interruttore di spegnimento
— OFF/accensione _
ON della corrente (POWER)
Premete questo interruttore per accendere (ON) e spegnere
(OFF) la corrente.
Quest’unità non può essere accesa (ON) e spenta (OFF) usando
il telecomando.
2 Interruttore/indicatore di accensione (POWER)
(attesa/accensione) (STANDBY/ON)
Questo interruttore accende e spegne la corrente elettrica.
Questo interruttore funziona solo se l’interruttore MAIN POWER,
posto sul pannello posteriore, è su ON.
ON :
Quando questo interruttore è collocato nella
posizione ON, la corrente rerrà fornita all’unità,
la quale sarà pronta per l’uso.
STANDBY : Quando questo interruttore si trova nella
posizione STANDBY, il flusso principale di
corrente è bloccato e l’unità non è operativa. Un
minimo flusso di corrente arriva all’unita per
mantenere la prontezza operativa.
Quando l’indicatore di attesa (STANDBY) si
illumina, l’unità si trova nel modo di attesa
(STANDBY).
NOTA:
Se desiderate effettuare una registrazione con il timer usando
questa unità, assicuratevi di collocare l’interruttore di attesa
accensione/accensione (POWER STANDBY/ON) nella posizione ON.
3 Finestrella del sensore del telecomando
4 Controllo del volume (VOLUME)
Usate questo controllo per regolare il livello del volume.
NOTA:
L’effetto del tono (TONE) funziona indipendentemente dal
livello del volume.
1
2
3 4 5
6
7
8 9 0 - = ~
!
@