Pioneer DVJ-1000 - Manual (Page 131)

21
<DRB1414> Ge
Deutsch
Vorbereitungen (Setup)
Weiterführende Einstellungen
Das Setup-Menü umfasst zwei Ebenen, den grundlegenden
Modus [Basic] und den Modus [Expert]; im [Expert]-Modus
können weiterführende Einstellungen vorgenommen werden.
—
—
General A2 V2 Language Audio1 Video1
Setup Menu Mode
Setup Navigator
Parental Lock
Expert
Basic
Off (us)
Change menu mode
SETUP Exit Move
Expert:
Menüeinträge für weiterführende Einstellungen werden
angezeigt.
Basic:
Menüeinträge für grundlegende Einstellungen werden angezeigt;
zu dem jeweils angewählten Eintrag (werkseitige Voreinstellung)
erscheint eine kurze Erläuterung (
).
Einstellen des Dynamikbereichs von
Dolby Digital-Audiodaten
★ Im DJ-Modus werden digitale Ausgangssignale stets in Lin-
ear-PCM-Signale umgewandelt.
Dieser Eintrag ermöglicht eine Einstellung des Dynamikbereichs
des Digitalklangs. Durch eine Justierung der Komprimierung des
Dynamikbereichs (Audio DRC-Funktion) lassen sich laute Passagen
dämpfen und leise Passagen anheben, um verschiedene
Wiedergabeeffekte zu erzielen. Diese Funktion ist beispielsweise
sehr praktisch, wenn der Dialogton einer Fernsehsendung schwer
zu hören ist, oder wenn Spielfilme spät nachts wiedergegeben
werden sollen, ohne die Nachbarn zu stören.
¶ Informationen zur Menübedienung finden Sie auf S. 20.
—
—
— 96kHz
3 48kHz
— MPEG 3 PCM
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Audio1
Off
On
Off
Dynamic playback at low volume
SETUP
Off:
Die Audio DRC-Funktion ist ausgeschaltet. Diese Einstellung
liefert die maximale Audiopräsenz bei Verwendung von Hi-Fi-
Lautsprechern (werkseitige Voreinstellung).
On:
Laute Geräusche (Explosionen usw.) werden abgeschwächt, so
dass Dialogton besser hörbar ist.
¶ Die Audio DRC-Funktion wird nur bei Wiedergabe von Dolby
Digital-Audiodaten unterstützt.
¶ Bei bestimmten Discs ist dieser Effekt weniger stark ausgeprägt.
¶ Der Audio DRC-Effekt wird auch dem Tonsignal hinzugefügt, dass
vom (koaxialen) Digitalausgang ausgegeben wird. In einem
solchen Fall stellen Sie den Eintrag [Dolby Digital Out] auf [Dolby
Digital
3 PCM], und den Eintrag [Digital Out] auf [On] ein.
¶ Der mit der Audio DRC-Funktion erzielte Effekt hängt von den
zur Wiedergabe verwendeten Lautsprechern und der
Einstellung des Lautstärkepegels am AV-Verstärker ab.
Schalten Sie diese Funktion abwechselnd ein und aus,
während Sie die Lautstärke einstellen, um die optimale
Wirkung zu ermitteln.
Einstellung des Digitalausgangs
★ Im DJ-Modus werden digitale Ausgangssignale stets in Lin-
ear-PCM-Signale umgewandelt.
Dieser Eintrag dient zur Festlegung der Digitalsignal-Formate,
die vom angeschlossenen Verstärker unterstützt werden.
¶ Bei einer falschen Einstellung dieses Eintrags wird u.U.
störendes Rauschen erzeugt.
¶ Bitte schlagen Sie bei dieser Einstellung in der Bedienungs-
anleitung Ihres Verstärkers nach.
¶ Informationen zur Menübedienung finden Sie auf S. 20.
Dolby Digital Out
Stellen Sie diesen Eintrag auf [Dolby Digital 3 PCM] ein, wenn
der angeschlossene Verstärker das Dolby Digital-Audioformat
nicht unterstützt.
—
—
—
—
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Audio1
Off
Dolby Digital
Dolby Digital
3 PCM
96kHz 3 48kHz
MPEG 3 PCM
Change Dolby Digital output mode
SETUP
Dolby Digital:
Diese Einstellung ist für Verstärker und Decoder vorgesehen,
die das Dolby Digital-Audioformat unterstützen (werkseitige
Voreinstellung).
Dolby Digital
3PCM:
Dolby Digital-Signale werden zur Ausgabe in Linear-PCM-Signale
umgewandelt. Wählen Sie diese Einstellung, wenn der angeschlossene
Verstärker das Dolby Digital-Audioformat nicht unterstützt.
DTS Out
Stellen Sie diesen Eintrag auf [DTS] ein, wenn der angeschlossene
Verstärker das DTS-Audioformat unterstützt.
—
—
—
—
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Audio1
Off
Dolby Digital
Off
DTS
MPEG
3 PCM
Change DTS output mode
SETUP
Off:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der angeschlossene Verstärker
das DTS-Audioformat nicht unterstützt (werkseitige Voreinstellung).
DTS:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der angeschlossene
Verstärker oder Decoder das DTS-Audioformat unterstützt.
96kHz PCM Out
Stellen Sie diesen Eintrag auf [96kHz] ein, wenn der
angeschlossene Verstärker Audiosignale mit einer Abtastfrequenz
von 96 kHz ausgeben kann.
—
—
—
—
SETUP
V2 Video1 General A2 Language
Exit Move
Audio DRC
Dolby Digital Out
DTS Out
96kHz PCM Out
MPEG Out
Audio1
Off
Dolby Digital
Off
96kHz
3 48kHz
96kHz
Change 96kHz output mode
96kHz 3 48kHz:
Audiosignale mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz werden zur
Ausgabe auf 48 kHz umgewandelt. Wählen Sie diese Einstellung,
wenn der angeschlossene Verstärker die Verarbeitung von
Audiosignalen mit einer Abtastfrequenz von 96 kHz nicht
unterstützt (werkseitige Voreinstellung).