Pioneer DVJ-1000 - Manual (Page 175)

13
<DRB1414> It
Italiano
Prima dell’uso (Collegamenti)
SIGNAL GND
DIGITAL
CD
DIGITAL
CD
PHONO
CONTROL
CD
L
R
LINE
CONTROL
CD
L
R
DIGITAL IN
DIGITAL
OUT
SYNC IN
COMPOSITE
DJ
NORMAL
AUDIO OUT
CONTROL
VIDEO OUT
R L
PREVIEW OUT
DIGITAL
OUT
SYNC IN
COMPOSITE
DJ
NORMAL
AUDIO OUT
CONTROL
VIDEO OUT
R L
PREVIEW OUT
S
S
S
S
B
DJM-800
A
DVJ-1000
DVJ-1000
Collegamenti
Prima di collegare i cavi o modificarne i collegamenti, spegnere l’unità e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di
corrente.
1. Collegamento ad un mixer DJ Pioneer (in vendita separatamente)
(connettore di uscita audio e di controllo)
Usare il cavo audio in dotazione per collegare la presa bianca al connettore L (sinistro) e quella rossa al connettore R (destro). Collegando
il cavo di controllo in dotazione, il lettore può venire controllato dal mixer, permettendo la riproduzione con apertura in dissolvenza e
l’uso di punti di avvio precedenti.
Tenere presente che i collegamenti digitali possono venire fatti solo con mixer dotati di connettori digitali di ingresso (modelli DJM-800,
DJM-1000, ecc.). Collegare il connettore DIGITAL OUT al connettore DIGITAL IN del mixer per DJ con un cavo coassiale digitale del
tipo normalmente in vendita.
Esempio di collegamento di un DJM-800:
Cavo audio in
dotazione
Cavo di controllo in dotazione
¶ Nel fare collegamenti col DJM-1000, è possibile usare i cavi audio in dotazione per collegare una serie di connettori CD/LINE al
lettore A e l’altra serie di connettori CD/LINE ad un secondo lettore B. Nel fare dei collegamenti digitali audio, un cavo digitale
coassiale deve venire usato per collegare il connettore DIGITAL OUT di quest’unità ad uno dei connettori DIGITAL IN (da 3 a 6) del
mixer DJM-1000.
¶ Se si usa un DJM-600, DJM-500 o DJM-300, collegare i connettori CD1 al lettore A, e quelli CD2 al lettore B con i cavi audio in
dotazione.
¶ Se si usa un DJM-909, DJM-707 o DJM-400 collegare i connettori CD CH-1 al lettore A e quelli CD CH-2 al lettore B con i cavi audio
in dotazione.
¶ Se si usa un DJM-3000, collegare il lettore A a CH-1 LINE 1 e quello B a CH-2 LINE 3.
¶ Se si collega quest’unità ad altri mixer audio, collegare i connettori AUDIO OUT di quest’unità ai connettori LINE IN o AUX IN del
mixer.
★ NON COLLEGARE MAI AI CONNETTORI PHONO, dato che questo può produrre distorsioni o errori di riproduzione.
Cavo digitale
coassiale (in vendita
separatamente)