Lenze EVF9338 - Manual (Page 107)

Sommaire i
l
107 EDKVF9338 DE/EN/FR 4.0
1 Présentation du document 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Historique du document 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Public visé 109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Validité 110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Conventions utilisées 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Consignes utilisées 112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Consignes de sécurité 113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Instructions générales de sécurité et d’utilisation relatives aux variateurs Lenze 113
2.2 Surveillance de la température du moteur 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1 Description 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2 Paramétrage 118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Dangers résiduels 119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Spécifications techniques 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Caractéristiques générales et conditions d’utilisation 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Relais de sécurité KSR 122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Caractéristiques assignées 123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.1 Variateurs de vitesse avec tension réseau de 400 V 123 . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.2 Variateurs de vitesse avec tension réseau de 400 V/500 V 124 . . . . . . . . . . .
4 Installation mécanique 126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Remarques importantes 126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Encombrements 127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Perçage des trous dans la plaque de montage 128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 Fixation des embases sur la plaque de montage 129 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5 Fixation du variateur de vitesse sur la plaque de montage 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Installation électrique 131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Câblage conforme CEM (installation d’un système d’entraînement CE) 131 . . . . . . .
5.2 Raccordement réseau du variateur avec tension réseau de 400 V 133 . . . . . . . . . . . .
5.3 Raccordement de l’alimentation et du ventilateur avec tension réseau de
400 V/500 V
134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.1 Raccordement au réseau 134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.2 Raccordement du bus CC (+UG, −UG) 135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.3 Raccordement du ventilateur 136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Raccordement du moteur 138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4.1 Raccordement de la surveillance de température moteur 139 . . . . . . . . . . .