SINGER CG-590 COMMERCIAL GRADE - Manual (Page 26)

24
8. To pass the thread through the spiral
thread guide, start from the left, making a
circular clockwise movement with your
hand twice. The thread will slide inside the
center of the spiral (illustration 7).
9. Pass the thread through the last thread
guide and turn hand wheel toward you until
needle is in its highest position. Lower
presser foot.
10. Lower needle threader lever slightly down
and pass the thread through the guide as
shown in the illustration 8. Continue
lowering the lever until hook passes inside
the needle eye.
11. Insert thread in the hook slot and lead it
slightly up (illustration 9).
12. Loosen the lever slightly and the thread will
pass through the needle eye automaticaly.
13. The thread will produce a loop. Pull loop
about 4”, opening it with your fingers.
It is recommended that you to set
machine for straight stitch, the needle in
the center and in its highest position,
and the presser foot lowered to make
this operation easier.
If thread loops or nests under the Fabric when
you sew, the thread did not enter the upper
tension disks. Go back to steps 5 and 6.
Note:
7
8
10
9
61
Votre couture sera simplifiée en utilisant le bras-
libre de votre machine pour les ouvrages
tubulaires.
• Surpiquer des emmanchures, poser des
ceintures et terminer des bas de pantalons
sont des travaux grandement facilités en
utilisant le bras-libre.
• Pour coudre les boutons sur des poignets ou
sur des encolures, le bras-libre vous permettra
de mieux surveiller votre travail et de mieux le
présenter sous le pied presseur.
Manches
Boutons
Point d’arret
• Ces points renforcent les emplacements qui
subissent de fortes tractions. Vous pouvez les
réaliser sur des vêtements que vous avez
achetés ou sur ceux que vous confectionnez
vous-même. Pour renforcer les poches
plaquées et les brides de ceintures, utilisez le
bras-libre pour éviter une trop grande masse
de tissu alentour de l’aiguille.
Couture avec le
bras-libre