SINGER 6606 - Manual (Page 44)

The Zig-Zag Stitch can be used when sewing
seams, appiiqueing, monogramming or for
decorative sewing.
Use a zig-zag stitch to finish seam edges
of fabrics that are iikeiy to fray.
» Sew seams as desired; trim and press
open.
® Place edge of seam allowanoe under foot
as shown,
® Stitch dose to edge, letting outer zig-zag
fail over edge of fabric.
Stitch Selection:
Heedie Position:
Stitch Width:
Stitch Length:
Foot:
Meedie Plate:
Zig-zag Stitch
Ï i M j
0-2
Special Purpose (J)
Generai Purpose (A)
Satin stitching is a series of closely spaced
zig-zag stitches. Satin stitch can be used for
monograms, embroidery and applique work
to produce a smoodi satIn-like finish.
« Practice to get desired stitch appearance.
® Lightly trace letters on right side of fabric.
« Centre tracing under needle.
« Stitch entire outline, leaving needle in
fabric when turning.
® Pull threads to wrong side of fabric, tie and
trim.
£1 punto de zig-zag se utiliza para coser
ribetes, apliques, monogramas o realizar
puntos decorativos.
Posiciones recomendadas
Selección punto: Zig-Zag
Posición aguja:
Anchura punto:
Longitud punto:
Prénsatelas:
Plancha aguja:
2-5
Uso especial (B)
Uso general (A)
Utilice el punto zig-zag para rematar bordes
o ribetes de tejidos que son propios a
deshilarse,
» Cosa los ribetes como precise; recórtelos
y planche.
^ Coloque el borde del ribete debajo del
prénsateles, como se muestra.
❖ Cosa junto ai borde, dejando que la parte
externa del zig-zag caiga sobre el borde.
Posiciones recomendadas
Selección punto: Zig-Zag
Posición aguja:
Anchura punto:
Longitud punto: 0-2
Prénsatelas:
Uso especial (J)
Plancha aguja: Uso general (A)
El punto de realce es una serie de puntados
en zig-zag bastante juntas. Se utiliza para
monogramas, bordado y apliques, produ­
ciendo
un acabado suave como de satin.
^ Practique, para conseguir la apariencia
deseada del punto^
» Marque las letras ligeramente en el
anverso del tejido.
® Centre las marcas debajo de la aguja.
» Cosa todo el contorno, dejando la aguja
en el tejido al girar.
« Lleve los hilos hacia ía parte posterior del
tejido, anúdelos y córtelos.
42