SINGER 6606 - Manual (Page 54)

Flexi stitch Diseños
flexibles
In addition to straigtit and zig-zag stitches»
your machirte can produce a variety of other
patterns.
Fiexl stitches
Además de ios puntos rectos y en zig-zag,
su máquina puede producir una variedad de
otros diseños.
Puntos flexibles
These stitch patterns are used for sewing
knits and other stretch fabrics* Fiexi Stitch
patterns are made by the side to side
movement of tie needle aiong with the
backward and forward movement of the feed*
Estos diseños de punto se utiüzan para coser
tejidos de punto y otros extensibles. Los
diseños de punto flexible se
proúucen por
ei movimiento de la aguja de lado a lado y
ei del arrastre hada atrás y adelante.
Hactiine Pattem I Maquina Diseño del punto
4526 3,5.7, I 4526 3, 5, 7
4528 3, 5,7 S ( 4528 3,5,7 9
4530 3,5, ?; a 11 I 4530 3, 5, 7, 9,11
stitch patlern selector
Basse the needle to its highest position.
Set the stitch width seiecior to tie straight
position (— )* (This allows the pattern
selector to be moved easily).
• Slide the pattern selector under tie center
of the desired pattern grouping.
Selector diseño del
Suba la aguja a $u posición más alta.
« Coloque el selector de anchura del
punto en la posición de recto ( — ). Esto
permitirá que el selector de patrón se
mueva con facilidad.
Deslice el selector de patrón hasta
debajo del centro del grupo de diseño,
requerido.
stitch length Aiuste
lurn the stitch length dial to the left until the
mark (I) on the dial lines up with the dot {*)
on the machine» as shown*
Mote: If for any reason the machine does not
start sewing your desired pattern after
aligning itie two dot symbols» push-in on tie
reverse stitch button;
• Gire el dial de longitud del punto hacia la
izquierda hasta que el indicador (I) del diai
quede alineado con el pmto {«) de la
máquina, como se Ilustra*
Mota: Si por alguna razón la máquina no
empieza a coser el diseño requerido después
de alinear los dos puntos, presione sobre ei
botón de puntada reversible*
52