Ivoclar Vivadent Adhese Universal v.2 - Manual (Page 22)

–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
O
G
(p
âe
se
Sh
–
–
–
Sh
Sa
M
na
od
v n
Va
O
Ad
ad
op
Ad
–
–
–
Sa
Ad
di
In
–
–
–
–
–
–
K
–
–
–
N
U
po
U
In
–
–
–
–
Po
1.
M
pl
2.
U
za
ce
iztiskanje adheziva.
Adheziv se lahko uporablja:
–
s samojedkajoão tehniko
– s tehniko selektivnega jedkanja sklenine
– s tehniko jedkanja in izpiranja
Sestava
Adhese Universal vsebuje metakrilate, etanol, vodo, moãno razpršen silicijev dioksid,
iniciatorje in stabilizatorje.
Indikacije
–
Neposredno namešãene svetlobno strjujoãe kompozitne in kompomerne resta-
vracije.
– Neposreden nanos nazidkov zatiãkov s svetlobno polimerizirajoãimi,
samopolimerizirajoãimi in dvojno polimerizirajoãimi kompoziti.
– Popravilo zlomljenih kompozitnih in kompomernih restavracij.
– Cementiranje adheziva pri indirektnih restavracijah s svetlobno strjujoãimi in
dvojno strjujoãimi kompoziti za sprijemanje.
– Zalivanje pripravljenih zobnih površin pred zaãasnim/trajnim cementiranjem
indirektnih restavracij.
– Desenzibilizacija preobãutljivih cervikalnih obmoãij.
Kontraindikacije
–
Materiala Adhese Universal ne uporabljajte, ãe je znano, da je bolnik alergiãen
na katero koli sestavino materiala, ali ãe ne morete uporabiti predpisane
delovne tehnike.
– Ni primerno za uporabo, ãe ni mogoãe zagotoviti zadostne osvetlitve (npr.
cementiranje zatiãka).
– Neposredno pokrivanje pulpe.
Neželeni uãinki
V redkih primerih lahko sestavine materiala Adhese Universal povzroãijo senzibilizacijo.
V teh primerih morate adheziv Adhese Universal prenehati uporabljati.
Medsebojno uãinkovanje
–
Fenolne snovi (npr. evgenol, salicilni derivati) lahko zavirajo polimerizacijo
adheziva Adhese Universal. Takšnih materialov ne smete uporabljati ≤ 12 ur
pred nanosom adheziva Adhese Universal.
– Stiptikov na osnovi železa in aluminija ne smete uporabljati tik pred ali med
nanosom adheziva Adhese Universal.
– Sredstev za beljenje in sredstev za dezinfekcijo, ki imajo oksidativen uãinek, ne
smete uporabljati ≤ 7 dni pred nanosom adheziva Adhese Universal.
– Sredstev za fluoriranje z visokimi odmerki ne smete uporabljati ≤ 7 dni pred
nanosom adheziva Adhese Universal.
Postopek za direktne in indirektne restavracije
1. Izolacija
Obmoãje uporabe mora biti suho. Najbolje je, da uporabite koferdam (npr.
OptraDam
® Plus).
2. Zašãita pulpe/podlaga kavitete
V zelo globokih kavitetah morate predele v bližini pulpe selektivno prekriti s podlago
iz kalcijevega hidroksida (npr. ApexCal
® ), nato pa s cementom, ki je odporen na tlak
(npr. steklasti ionomerni cement, kot je Vivaglass ® Liner).
3. Kondicioniranje z gelom fosforne kisline (po želji)
Vezanje na sklenino lahko izboljšate s selektivnim jedkanjem sklenine ali s tehniko
jedkanja in izpiranja. Nepreparirane površine sklenine morate kondicionirati s fosfor-
jevo kislino (npr. Total Etch). Upoštevajte navodila za uporabo gela za jedkanje s fos-
forjevo kislino.
(a.) Tehnika selektivnega jedkanja sklenine
Nanesite gel za jedkanje s fosforjevo kislino (npr. Total Etch) na sklenino in ga
pustite delovati 15–30 sekund. Nato ga najmanj 5 sekund temeljito izpirajte pod
vodnim curkom, da ga odstranite, in jedkano površino sklenine sušite s stisnje-
nim zrakom, dokler ne postane bela kot kreda.
(b.) Tehnika jedkanja in izpiranja
Nanesite gel za jedkanje s fosforjevo kislino (npr. Total Etch) najprej na pripra-
vljeno sklenino, nato pa še na zobovino. Sredstvo za jedkanje pustite na sklenini
15–30 sekund in na zobovini 10–15 sekund, da reagira. Nato ga najmanj
5 sekund temeljito izpirajte pod vodnim curkom, da ga odstranite, in jedkano
površino sklenine sušite s stisnjenim zrakom, dokler ne postane bela kot kreda.
4. Ravnanje s peresnikom VivaPen in stekleniãko
(a.) VivaPen
–
Odstranite pokrovãek peresnika VivaPen tako, da ga obrnete prek toãke, na
kateri zaãutite upor, in ga hkrati snamete.
– Na peresnik namestite kanilo s šãetko VivaPen. Kanilo lahko zasuãete za pribli-
žno najveã 270 stopinj v želeni položaj.
Pozor: Kanile ne zasuãite prek toãke, na kateri zaãutite
upor, sicer se bo snela!
– Zaradi higienskih razlogov vedno uporabljajte zašãitni ovoj, tako da potisnete
peresnik s kanilo v zašãitni ovoj, dokler kanila zašãitnega ovoja ne prebode.
– Za vsakega bolnika morate uporabiti novo kanilo in zašãitni ovoj.
– 2–3-krat aktivirajte mehanizem na klik, dokler ni na konici kanile dovolj adhe-
ziva Adhese Universal. Navlaženost kanile opazimo kot rumeno barvo adheziva
Adhese Universal.
– âe kanilo veãkrat uporabite pri istem bolniku, morate navlaženo kanilo zašãititi
pred svetlobo.
– Odstranite zašãitni ovoj in kanilo, potem ko uporabite peresnik VivaPen.
– Odstranite kanilo tako, da jo obrnete prek toãke, na kateri zaãutite upor, in jo
hkrati snamete.
– Zaprite VivaPen z originalnim pokrovãkom.
(b.) Stekleniãka
–
Iztisnite želeno koliãino adheziva Adhese Universal v mešalno posodico in ga na-
nesite s pripomoãkom za nanašanje (npr. šãetka za nanašanje Vivadent
® ).
Adheziv zašãitite pred svetlobo (npr. VivaPad ® ).
– Po vsaki uporabi takoj skrbno zaprite stekleniãko.
– Za vsako uporabo morate uporabiti nov pripomoãek za nanašanje za enkratno
uporabo.
5. Nanos adheziva
–
Z adhezivom Adhese Universal temeljito prekrijte vse ustrezne zobne površine,
zaãnite pa na sklenini.
– Adheziv morate v površino zoba vtirati vsaj 20 sekund. Tega ãasa ne smete
skrajšati. Ni dovolj, da adheziv na površino zoba zgolj nanesete, ne da bi ga
vtrli.
– S stisnjenim zrakom, ki ne vsebuje olj in vlage, Adhese Universal spihajte, dokler
se ne ustvari svetleã, nepremiãen sloj.
– Adheziv Adhese Universal 10 sekund polimerizirajte s svetlobo z moãjo
≥
500 mW/cm 2 (npr. Bluephase ® Style).
– Za preostanek postopka upoštevajte navodila za uporabo materialov za obna-
vljanje in cementiranje.
6. Intraoralno popravilo zlomljenih kompozitnih restavracij s
svetlobno strjujoãimi materiali
Adhese Universal_GI Red_WW_663701_REV1 02.08.13 11:17 Seite 22
Gedruckt am : 5.08.13 13:57:06 Seite : 23 von 49