Sony DAR-RD100 - Manual (Page 214)

94 ES
Emisiones estéreo o
bilingües (“DUAL MONO”)
Esta grabadora recibe emisiones bilingües
NICAM o ZWEITON. Puede cambiar los canales
de audio durante la recepción o grabación, o bien
durante la reproducción de discos DVD-RW.
Seleccione el canal y la salida del altavoz, como se
muestra a continuación.
1
Ajuste el selector AMP/DVD en AMP y
pulse AMP MENU.
Aparecerá el menú AMP.
2
Pulse M / m para seleccionar
“CUSTOMIZE” y, a continuación, pulse
ENTER o
, .
3
Pulse M / m para seleccionar “DUAL
MONO” y, a continuación, pulse ENTER o
, .
Ejemplo:
4
Pulse M / m para seleccionar un ajuste.
“MAIN” (predeterminado): El altavoz central
emite el sonido principal.
“SUB”: El altavoz central emite el sonido
secundario.
“MAIN+SUB”: El altavoz central emite el
sonido principal y el secundario.
“MAIN/SUB”: El altavoz frontal izquierdo
emite el sonido principal y el altavoz frontal
derecho emite el sonido secundario.
5
Pulse ENTER o AMP MENU para desactivar
el menú AMP.
Nota
Si “CENTER SP” está ajustado en “CENTER NO” en el
menú AMP (página 97), los altavoces frontales derecho
e izquierdo emiten el sonido.
1 2 3
4 6
7 8 9
0
5
< / M / m / , ,
ENTER
Selector
AMP/DVD
AMP MENU