Sony DAR-RD100 - Manual (Page 442)

70 PL
Edycja płyt DVD
Przed rozpoczęciem
edycji
Nagrywarka oferuje różne opcje edycji dla
różnych rodzajów płyt i tytułów. Przed
rozpoczęciem edycji zaleca się sprawdzenie
tych tytułów i wybranie odpowiedniej opcji.
Uwaga
• Wysunięcie płyty podczas edycji może
spowodować utratę edytowanej zawartości.
• Przed finalizacją płyty należy zakończyć edycję i
nagrywanie nośnika. Po sfinalizowaniu płyty edycja
i nagrywanie jest niemożliwe.
• Jeśli na ekranie pojawi się informacja o zapełnieniu
płyty, usuń niepotrzebne tytuły.
Edycja tytułów w trybie Wideo/
oryginalnych tytułów
W przypadku tytułów nagranych na płytach
DVD+RW, DVD-RW (tryb Wideo)/
DVD+R/DVD-R oraz oryginalnych tytułów
nagranych na płytach DVD-RW (tryb VR),
nagrywarka edytuje rzeczywistą zawartość
płyty. Nie można cofnąć wykonywanych
zmian, a oryginalna zawartość płyty jest nie do
odzyskania.
z Wskazówka
W przypadku edycji płyty DVD-RW (tryb VR)
istnieje możliwość zachowania oryginalnej
zawartości poprzez edycję Listy odtwarzania (zob.
sekcja „Edycja tytułów z Listy odtwarzania”
poniżej).
Zwalnianie miejsca na płycie (tylko płyty
DVD+RW/DVD-RW (tryb VR)/DVD-RW
(tryb Wideo))
Aby zwolnić miejsce na płycie można usunąć
tytuły nagrane w trybie Wideo oraz tytuły
oryginalne. Efekty tej operacji będą różnić się
w zależności od rodzaju płyty, lokalizacji
tytułu, zgodnie z tabelą poniżej.
Uwaga
W przypadku płyt DVD+RW oraz DVD-RW (tryb
VR), dostępna pojemność pojawiająca się na
wyświetlaczu może nie być zgodna z prawdą.
Nagrywarka wyświetla jedynie miejsce dostępne za
ostatnim tytułem na płycie.
Edycja tytułów z Listy
odtwarzania
Edycja Listy odtwarzania z płytami DVD-RW
(tryb VR) o oryginalnych nazwach jest
możliwa (rzeczywista zawartość płyty). Lista
odtwarzania to grupa tytułów z listy
odtwarzania, stworzonych z oryginalnych
tytułów dla celów edycji. Po utworzeniu Listy
odtwarzania jedynie informacje sterowania
konieczne do odtwarzania, takie jak kolejność
odtwarzania, są przechowywane na płycie.
Ponieważ oryginalne tytuły pozostają bez
zmian, tytuły z Listy odtwarzania mogą
podlegać zmianom.
-RW
Video
-RW VR
+ R + RW - R
Rodzaj
płyty Zwalnianie miejsca na płycie
DVD+RW Usuń ostatni tytuł na płycie.
Można również usuwać i
nadpisywać inne tytuły niż tylko
ten ostatni; jednakże, na
wyświetlaczu nie pojawi się
odpowiadające tym działaniom
zwiększenie powierzchni.
Skasowane tytuły w menu Listy
tytułów wyświetlane są jako
usunięte.
DVD-RW
(Tryb VR) Usuń wszystkie oryginalne tytuły
na płycie.
DVD-RW
(tryb
Wideo) Usuń ostatni tytuł na płycie.
DVD+R/
DVD-R Zwiększenie miejsca na płycie
jest niemożliwe, gdyż nie są to
płyty wielokrotnego zapisu.
-RW VR