Enerpac MS-Series pumps - Manual (Page 27)

NOTA: Quando una pompa è in posizione verticale,
l’estremità del tubo flessibile dev’essere rivolta verso
il basso, altrimenti la pompa aspirerà aria e non andrà
in pressione.
5.0 FUNZIONAMENTO
5.1 Prima dell’utilizzo
1. Controllare tutti i raccordi ed i collegamenti del
sistema, assicurandosi che siano ben serrati e
privi di perdite.
2. Prima di azionare la pompa, controllare il livello
dell’olio. Vedere "Rabbocco dell’olio" a pagina 29.
ATTENZIONE: MAI AGGIUNGERE
prolunghe alla leva di azionamento. Una
prolunga può causare funzionamento
instabile.
AVVISO: In certe condizioni la leva di
azionamento può ruotare rapidamente
all’indietro. Rimanere sempre ai lati della
pompa, fuori della portata della leva.
NOTA: Per ridurre lo sforzo esercitato sulla leva ad
elevate pressioni, azionarla a brevi corse. Il leveraggio
massimo si ottiene negli ultimi 5 gradi di ogni corsa.
5.2 Utilizzo delle pompe a due fasi
Le pompe qui descritte funzionano a due fasi. In
assenza di carico le pompe funzionano in una prima
fase ad elevata portata, per ottenere un’estensione
rapida. A contatto col carico, le pompe passano
automaticamente alla seconda fase, per andare in
pressione. Nei modelli P-462 o P-464, quando la
pressione raggiunge i 200 psi circa, è necessario
interrompere temporaneamente il pompaggio e
sollevare la leva per passare alla fase ad elevata
pressione. Nei modelli P-802 o P-842, quando la
pressione raggiunge i 400 psi circa, è necessario
interrompere temporaneamente il pompaggio e
sollevare la leva per passare alla fase ad elevata
pressione. A passaggio della pompa alla seconda
fase avvenuto, il pompaggio richiede uno sforzo
minore.
NOTA: per ottenere prestazioni ottimali, azionare la
leva a velocità moderate durante la prima fase ad
elevata portata. Un azionamento rapido della leva
durante la prima fase impedirebbe alla pompa di
erogare la quantità massima di olio.
5.3 Utilizzo con valvola di rilascio su cilindri
a semplice effetto
1. Chiudere la valvola di rilascio ruotando la manopola
in senso orario, come mostrato nella figura 6.
Figura 6
ATTENZIONE: Serrare la manopola
SOLAMENTE a mano. L’uso di attrezzi può
danneggiare la valvola di rilascio e causare
un malfunzionamento della pompa.
2. Azionare la leva per fornire pressione
oleodinamica al sistema. La pressione si mantiene
finché si tiene aperta la valvola di rilascio.
3. Aprire la valvola di rilascio (ruotare la manopola in
senso antiorario) per ridurre la pressione e fare
tornare l’olio nel serbatoio.
5.4 Utilizzo con valvola manuale a 3 vie e 2
posizioni su cilindri a semplice effetto
1. Portare la leva di comando della valvola sulla
posizione 1, come mostrato nella figura 7.
2. Azionare la leva di pompaggio per fornire
pressione oleodinamica al sistema. La pressione
si mantiene finché si tiene sulla posizione 1 la leva
della valvola.
3. Portare la leva della valvola sulla posizione 2, per
fare tornare l’olio nel serbatoio.
Figura 7
5.5 Utilizzo con valvola manuale a 4 vie e 3
posizioni su cilindri a doppio effetto
Le pompe munite di valvole a 4 vie sono progettate
per azionare cilindri a doppio effetto. La figura 8 a le
posizioni della leva di comando della valvola.
POSIZIONE DI
FUNZIONAMENTO
EHF-65 . . . . . . . . . . . entrambe
P-18 . . . . . . . . . . . . . entrambe
P-25. . . . . . . . . solo orizzontale
P-39, 1003 . . . . . . . . entrambe
P-50. . . . . . . . . solo orizzontale
P-51. . . . . . . . . solo orizzontale
P-80, 1006 . . . . . . . . entrambe
P-84 . . . . . . . . . . . . . entrambe
P-141, 1001 . . . . . . . entrambe
P-142, 1002 . . . . . . . entrambe
P-142AL . . . . . . . . . . entrambe P-202 . . . . . . . . . . . . entrambe
P-391, 1004 . . . . . . . entrambe
P-77 . . . . . . . . . . . . . entrambe
P-392, 1005 . . . . . . . entrambe
P-392AL . . . . . . . . . . entrambe
P-462 . . . . . . . solo orizzontale
P-464 . . . . . . . solo orizzontale
P-801 . . . . . . . . . . . entrambe
P-802 . . . . . . . . . . . . entrambe
P-842 . . . . . . . . . . . . entrambe
27