Enerpac MS-Series pumps - Manual (Page 68)

68
3.3 Modeller P-462, P-464
Bild 3 och tabellen nedan visar huvudfunktionerna för
handpumpmodellerna P-462, för användning med
enkelverkande cylindrar, och P-464, för användning med
dubbelverkande cylindrar.
Bild 3, Modeller P-462, P-464
3.4 Modeller P-25, P-50, P-51
Bild 4 visar handpumpmodellerna P-25 och P-50, som båda
är utrustade med ett handtag som går att manövrera i båda
riktningarna. Bild 5 visar handpumpen P-51.
Huvudkomponenterna för dessa pumpar anges i tabellen
nedan.
Bild 4, Modeller P-25, P-50
Bild 5, Model P-51
4.0 Installation
4.1 Ansluta pumpen
1. Trä i slangen i pumpens utlopp. Använd ett och ett halvt
varv tejp i lämpligt material vid monteringen av slangen och
låt den första slangfibern vara helt fri från tejp för att
undvika att tejpen kommer i kontakt med hydraulsystemet.
Detta kan annars leda till skador. Klipp lösa delar.
2. Installera en tryckmätning för pumpen för högre säkerhet
och bättre kontroll.
3. Anslut slangen/slangarna till cylindern eller verktyget.
Obs! Anslut en slang från pumpen till cylindern för
enkelverkande cylindrar. Anslut två slangar för
dubbelverkande cylindrar. Anslut en slang från pumpens
tryckport till cylinderns. Anslut en annan slang från
pumpens tillbakagångsport till cylinderns.
4.2 Pumpens ventilsystem
Se tabellen nedan för att avgöra om pumpen ska drivas med
en behållare med eller utan ventilsystem. Ventildrivna pumpar
erbjuder något bättre prestanda. Vrid ventilen/locket en
fjärdedels varv moturs för att öppna den på pumpar med
behållare i nylon. Se pumpdekalen på andra pumpar. Stäng
ventilen före transport för att förhindra oljeläckage. P-80,
P-801 och P-84 ventileras genom att vrida ventilen
moturs. För att stänga ventilationen, vrid ventilen
medurs.
4.3 Pumpposition
Se tabellen nedan för att avgöra korrekt arbetsposition för
pumpen (horsontellt eller vertikalt). P-80 , P-801 och P-84
kan inte ventileras när de används i vertikalt läge.
Obs! Vid användning av pumpen i vertikalt läge måste slangen
peka nedåt, annars kan pumpen ta in luft och då byggs inte
trycket upp ordentligt.
Tabell 3
Fig. 3 P-462 P-464
A 3/2-positionsventil 4/3-positionsventil
B 3/8 NPTF Utloppsöppning 3/8 NPTF Utloppsöppning
C Lufthål/Tankpåfyllning Lufthål/Tankpåfyllning
D Handtagsklämma Handtagsklämma
Tabell 4 - 5
Fig. 4 & 5 P-25 P-50 P-51
A Avlastningsventil Avlastningsventil Avlastningsventil
B 1/4 NPTF 1/4 NPTF 1/4 NPTF
Utloppsöppning Utloppsöppning Utloppsöppning
C Lufthål/Tank- Lufthål/Tank- Lufthål/Tank-
påfyllning påfyllning påfyllning
VENTILATION
EHF-65 ........Utan ventilation
P-18.............Utan ventilation
P-25 .......................Antingen
P-39, 1003...Utan ventilation
P-50 .......................Antingen
P-51 .............Med ventilation
P-80, 1006 .............Antingen
P-84 .......................Antingen
P-141, 1001 ...........Antingen
P-142, 1002 ...........Antingen
P-142AL ......Utan ventilation P-202 .....................Antingen
P-391, 1004 ...........A n t i n g e n
P-77 .............Med ventilation
P-392, 1005 .......... Antingen
P-392AL.......Med ventilation
P-462 ...........Med ventilation
P-464 ...........Med ventilation
P-801...........Utan ventilation
P-802 .....................Antingen
P-842 .....................Antingen
ARBETSPOSITION
EHF-65 . . . . . . . . . Antingen
P-18 . . . . . . . . . . . Antingen
P-25 . . . Endast horisontellt
P-39, 1003 . . . . . . Antingen
P-50 . . . Endast horisontellt
P-51 . . . Endast horisontellt
P-80, 1006 . . . . . Antingen
P-84 . . . . . . . . . . . Antingen
P-141, 1001 . . . . . Antingen
P-142, 1002 . . . . . Antingen
P-142AL . . . . . . . Antingen P-202 . . . . . . . . . Antingen
P-391, 1004 . . . . Antingen
P-77 . . . . . . . . . . Antingen
P-392, 1005 . . . . . Antingen
P-392AL . . . . . . . . Antingen
P-462 . . Endast horisontellt
P-464 . . Endast horisontellt
P-801 . . . . . . . . . Antingen
P-802 . . . . . . . . . . Antingen
P-842 . . . . . . . . . . Antingen