Enerpac MS-Series pumps - Manual (Page 92)

92
гидравлическую систему и не повредить ее.
Обрежьте свисающие концы ленты.
2. Установите манометр в магистраль с насосом
для обеспечения дополнительной безопасности
и лучшего контроля.
3. Присоедините шланг(и) к цилиндру или
инструменту.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для цилиндров
одностороннего действия присоедините шланг
от насоса к цилиндру. Для цилиндров
двустороннего действия присоедините два
шланга. Присоедините шланг от отверстия
нагнетания насоса к отверстию нагнетания
цилиндра. Другой шланг присоедините от
всасывающего отверстия насоса к
всасывающему отверстию цилиндра.
4.2 Вентиляция насоса
Для определения будет ли насос работать с
вентилируемым или не вентилируемым
резервуаром обратитесь к таблице ниже.
Вентилируемые насосы имеют несколько лучшие
характеристики. Для насосов с нейлоновым
резервуаром поверните крышку вентиляции/налива
против часовой стрелки на 1/4 оборота в положение
«вентиляция». Для других насосов см. указатель на
насосе. Чтобы предотвратить утечку масла при
транспортировке насоса, закройте предварительно
вентиляционное отверстие.
4.3 Положение насоса
Чтобы определить правильное рабочее положение
насоса (горизонтальное или вертикальное),
обратитесь к таблице ниже.
ПРИМЕЧАНИЕ. При работе насоса в
вертикальном положении конец шланга должен
быть направлен вниз, в противном случае насос
будет захватывать воздух и не будет обеспечивать
давление надлежащим образом.
5.0 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
5.1 Перед использованием насоса
1. Проверьте все соединения и фитинги системы и
убедитесь, что они плотно затянуты и не имеют
утечек.
2. Перед пуском насоса проверьте уровень масла в
резервуаре. См. «Доливка масла в насос» на стр. 7.
ВНИМАНИЕ! Никогда не добавляйте
удлинители к рукоятке насоса.
Использование удлинителей приводит к
неустойчивой работе насоса.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В некоторых
случаях рукоятка насоса может «ударить
назад». Всегда находитесь сбоку от насоса,
в стороне от линии усилия на рукоятке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для уменьшения усилия,
прилагаемого к рукоятке при высоком давлении,
делайте короткие ходы. Максимальная рычажная
передача достигается на последних 5° хода.
5.2 Использование двухскоростных насосов
Эти насосы обеспечивают 2-ступенчатый расход.
При работе без нагрузки насос работает на первой
ступени высокого расхода, чтобы обеспечить
быстрое продвижение. При касании нагрузки насос
автоматически переключается на вторую стадию
для увеличения давления. Для насосов моделей Р-
462 или Р-464, когда давление насоса достигает
примерно 200 psi (14 бар), нужно немедленно
прекратить нагнетание и поднять рукоятку, чтобы
перейти на ступень высокого давления. Для
моделей Р-802 или
Для насосов моделей Р-802 или Р-842, когда
давление насоса достигает примерно 400 psi (28
бар), нужно немедленно прекратить нагнетание и
поднять рукоятку, чтобы перейти на ступень
высокого давления. После переключения насоса
нагнетание требует меньших усилий.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для достижения наилучших
характеристик работайте рукояткой насоса со средней
скоростью на первой ступени с высоким расходом.
Быстрое движение рукоятки на первой ступени
предотвратит насос от перекачивания всего объема
масла.
5.3 Насос одностороннего действия с
выпускным клапаном
1. Закройте выпускной клапан, повернув его по
часовой стрелке, как показано на рис. 6.
Рисунок 6
POSITION DE SERVICE
EHF-65 . . . . . . . . Тот или другой
P-18 . . . . . . . . . . . Тот или другой
P-25 . . Только горизонтальное
P-39, 1003 . . . . . . Тот или другой
P-50 . . Только горизонтальное
P-51 . . Только горизонтальное
P-80, 1006 . . . . . Тот или другой
P-84 . . . . . . . . . . . Тот или другой
P-141, 1001 . . . . . Тот или другой
P-142, 1002 . . . . . Тот или другой
P-142AL . . . . . . Тот или другой P-202 . . . . . . . . . Тот или другой
P-391, 1004 . . . . Тот или другой
P-77 . . . . . . . . . . Тот или другой
P-392, 1005 . . . . . Тот или другой
P-392AL . . . . . . . Тот или другой
P-462 . Только горизонтальное
P-464 . Только горизонтальное
P-801 . . . . . . . . . Тот или другой
P-802 . . . . . . . . . . Тот или другой
P-842 . . . . . . . . . Тот или другой
OPTIONS D’AÉRATION
EHF-65. . . . . Не вентилируемый
P-18 . . . . . . . . Не вентилируемый
P-25 . . . . . . . . . . . . Тот или другой
P-39, 1003. . . . . . Вентилируемый
P-50 . . . . . . . . . . . . Тот или другой
P-51 . . . . . . . . . . . Вентилируемый
P-80, 1006. . . . . . . Тот или другой
P-84 . . . . . . . . . . . . Тот или другой
P-141, 1001. . . . . . Тот или другой
P-142, 1002. . . . . . Тот или другой
P-142AL . . . . Не вентилируемый P-202 . . . . . . . . . . . Тот или другой
P-391, 1004. . . . . . Тот или другой
P-77 . . . . . . . . . . . Вентилируемый
P-392, 1005 . . . . . Тот или другой
P-392AL . . . . . . Вентилируемый
P-462. . . . . . . . . . Вентилируемый
P-464. . . . . . . . . . Вентилируемый
P-801 . . . . . . . Не вентилируемый
P-802 . . . . . . . . . . . Тот или другой
P-842 . . . . . . . . . . . Тот или другой