Enerpac MS-Series pumps User Manual

Page 34

Advertising
background image

4.3 Posición de la bomba

Vea la tabla a continuación para determinar la posición
correcta de funcionamiento de su bomba, horizontal o
vertical. La P-80, P-801, y la P-84 no podrán cebarse
cuando estén trabajando verticalmente.

NOTA: Cuando se hace funcionar la bomba en
posición vertical, el extremo de la manguera debe
estar apuntando hacia abajo, de lo contrario la
bomba chupará aire y su presión no aumentará
adecuadamente.

5.0 FUNCIONAMIENTO

5.1 Antes de usar la bomba

1. Revise todos los racores y conexiones del

sistema para asegurar que estén apretados y sin
fugas.

2. Revise el nivel de aceite en el depósito antes de

hacer funcionar la bomba. Vea "Adición de aceite
a la bomba" en la página 35.

ATENCION: NUNCA añada extensiones

a la palanca de la bomba. Las
extensiones causan el funcionamiento
inestable de la bomba.

ADVERTENCIA: En ciertas situaciones

la palanca de la bomba puede dar un
"contragolpe". Siempre mantenga el
cuerpo a un lado de la bomba, lejos de

la línea de fuerza de la palanca.

NOTA: Para reducir el esfuerzo de la palanca a alta
presión, acciónela en tramos cortos. Se obtiene
máxima fuerza en los últimos 5 grados de la carrera.

5.2 Utilización de bombas de dos
velocidades

Estas bombas proporcionan un caudal de 2 etapas.
Sin carga, la bomba funciona en la primera etapa de
caudal alto. Cuando se hace contacto con la carga,
la bomba automáticamente cambia a la segunda
etapa para aumentar la presión. Para los modelos
P-462 ó P-464
, cuando la presión de la bomba llega
aproximadamente a 200 psi (14 bar), debe parar
momentáneamente de bombear y levantar la palanca
para cambiar a la etapa de presión alta. Para los
modelos P-802 ó P-842
, cuando la presión de la
bomba llega aproximadamente a 400 psi (28 bar),
debe parar momentáneamente de bombear y
levantar la palanca para cambiar a la etapa de
presión alta. Después que la bomba cambie, se
necesita hacer menos esfuerzo para bombear.

NOTA: Para mejor rendimiento, accione la palanca
de la bomba a velocidad moderada durante la
primera etapa de caudal alto. La velocidad rápida de
la palanca en la primera etapa impedirá que la bomba
alimente el volumen total de aceite.

5.3 Aplicaciones de simple efecto con

válvula de alivio

1. Cierre la válvula de alivio girándola en sentido

horario, como se muestra en la Figura 6.

Figura 6

ATENCION: Cierre la válvula de alivio

apretándola a mano SOLAMENTE. El
uso de herramientas puede dañar la
válvula y averiar la bomba.

2. Accione la palanca de la bomba para alimentar

potencia hidráulica al sistema. Se mantendrá la
presión hasta que se abra la válvula de alivio.

3. Abra la válvula de alivio (en sentido contrahorario)

para quitar presión, dejando que el aceite fluya de
vuelta al depósito.

5.4 Aplicaciones de simple efecto con

válvula manual de 3 vías y 2 posiciones

1. Cambie la palanca de la válvula a la posición 1

como se muestra en la Figura 7.

2. Accione la palanca de la bomba para alimentar

potencia hidráulica al sistema. Se mantendrá la
presión hasta que cambie la válvula de posición.

3. Para que el aceite regrese al depósito, cambie la

palanca de la válvula a la posición 2.

Figura 7

POSICION DE FUNCIONAMIENTO

EHF-65 . . . . . . cualquiera de los dos
P-18 . . . . . . . . cualquiera de los dos
P-25 . . . . . . . . horizontal solamente
P-39, 1003 . . . cualquiera de los dos
P-50 . . . . . . . . horizontal solamente
P-51 . . . . . . . . horizontal solamente
P-80, 1006 . . cualquiera de los dos
P-84 . . . . . . . . cualquiera de los dos
P-141, 1001. . cualquiera de los dos
P-142, 1002 . . cualquiera de los dos
P-142AL . . . . cualquiera de los dos

P-202 . . . . . . . cualquiera de los dos
P-391, 1004 . cualquiera de los dos
P-77 . . . . . . . . cualquiera de los dos
P-392, 1005 . . cualquiera de los dos
P-392AL . . . . . cualquiera de los dos
P-462. . . . . . . horizontal solamente
P-464 . . . . . . . horizontal solamente
P-801 . . . . . . cualquiera de los dos
P-802 . . . . . . . cualquiera de los dos
P-842. . . . . . . cualquiera de los dos

34

Advertising