Enerpac MS-Series pumps - Manual (Page 65)

POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
L1763 Svenska Rev I 03/09
Instruktionsblad - Svenska
Hydrauliska handpumpar
Reservdelar till den här produkten finns tillgängliga på
Enerpacs webbsida på adressen www.enerpac.com, eller hos
din närmaste auktoriserade återförsäljare för Enerpac eller på
Enerpacs försäljningskontor.
1.0 VIKTIGA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING
Gör en visuell undersökning av alla komponenter för att se
eventuella transportskador. Transportskador täcks inte av
garantin. Om du upptäcker en transportskada skall du
omedelbart informera leverantören. Leverantören ansvarar för
alla kostnader för reparationer och byten som uppstår på
grund av transportskada.
SÄKERHET
2.0 SÄKERHETSFRÅGOR
Läs samtliga instruktioner, varningar
och meddelanden noggrant. Följ
samtliga säkerhetsföreskrifter för att
undvika personskada eller skada på egendom under
användningen. Enerpac ansvarar inte för skador som uppstår
på grund av oaktsam användning, brist på underhåll eller
felaktig användning och/eller systemhantering. Kontakta
Enerpac om du är osäker på något som gäller
säkerhetsanvisningarna och hanteringen. Kontakta
återförsäljaren för att få en säkerhetsutbildning kostnadsfritt för
Enerpacs hydraulik, om du aldrig tidigare har fått utbildning i
hydraulisk säkerhet för högtryckslösningar.
Om du underlåter att följa anvisningarna och varningarna kan
det leda till skada på utrustningen eller personskada.
Ett OBS-meddelande används för att indikera korrekta drifts-
och underhållsprocedurer för att förhindra skada på
utrustningen eller egendom.
En VARNING indikerar en potentiell fara som kräver korrekta
metoder eller övningar för att undvika personskada.
FARA används endast om du riskerar allvarlig personskada
eller till och med livet på grund av en åtgärd eller brist på
åtgärd.
VARNING: Använd rätt skyddsutrusning när du
hanterar hydrauliska utrustningar.
VARNING: Håll dig på avstånd från last som drivs
med hydraulik. En cylinder som används som en
enhet för lyft av last skall aldrig användas som en
enhet för hållning av last. Efter att lasten har höjts
eller sänkts måste den spärras mekaniskt.
VARNING: ANVÄND ENDAST FASTA DELAR
FÖR ATT HÅLLA LASTEN. Välj noggrant ut block
av stål eller trä som klarar av att stödja lasten.
Använd aldrig en hydraulcylinder som mellanlägg i någon lyft-
eller trycktillämpning.
FARA: Håll händer och fötter på behörigt
avstånd från cylinder och arbetsstycke för att
undvika personskada vid användningen.
VARNING: Överskrid inte utrustningens
märkningsuppgifter. Försök aldrig lyfta en last
som väger mer än cylindern klarar.
Överbelastning orsakar skada på utrustningen
och möjlig personskada. Cylindrarna är utformade för ett
maximalt tryck på 700 bar [10 000 psi]. Anslut inte ett uttag
eller en cylinder till en pump med högre tryckmärkning.
FARA: Ställ aldrig in en tryckbegräns ningsventil
till ett högre tryck än det maximala tryck som
anges för pumpen. Högre inställningar kan leda
till skada på utrustningen och/eller personskada.
Avlägsna inte tryckbegränsningsventilen.
VARNING: Systemets arbetstryck får inte
överskrida den komponent som har det lägsta
märktrycket i systemet. Installera tryckmätning i
systemet för att övervaka arbetstrycket. Detta är
din möjlighet att få inblick i vad som händer i systemet.
OBS! Undvik att skada den hydrauliska slangen.
Undvik skarpa böjar och att slangarna snor sig
när du drar dem. Om du använder en böjd eller
snodd sladd kan det orsaka högt baktryck.
Skarpa böjar och öglor skadar slangen invändigt, vilket leder
till att den går sönder i förväg.
Tappa inte tunga föremål på slangen. Om du
gör det kan det leda till invändiga skador på
slangens linor. Om det anläggs tryck på en skadad
slang kan det leda till att slangen går av.
VIKTIGT: Lyft inte den hydrauliska utrustningen i
slangarna eller kopplingarna. Använd ett handtag
eller något annat transportsätt.
65