Enerpac MS-Series pumps User Manual

Page 50

Advertising
background image

1. Posicione a alavanca da válvula de 4 vias para

selecionar as funções conforme abaixo:

(A) Fluxo da saída "A"; saída "B" o fluxo retorna

para o reservatório

(N) Neutro, saídas "A" e "B" estão bloqueadas

(B) Fluxo para a saída "B"; saída "A" retorna o

fluxo para o reservatório

Figure 8c

2. Acione a bomba para executar o trabalho.

3. Mude as posições da válvula conforme necessário.

ADVERTÊNCIA: Acione o cilindro de
dupla ação somente quando ambas as
mangueiras estiverem conectadas na
bomba. Se um engate não estiver

conectado, haverá aumento de alta pressão por
trás do mesmo, o que pode causar lesões
pessoais e/ou danos no equipamento.

5.6 Ajuste da válvula de Alívio

Todas as bombas são fornecidas com a válvula de
alívio pré-ajustada de fábrica para evitar excesso de
pressão no sistema. Ajustes menores de pressão
podem ser obtidos. Entre em contato com o Centro
de Serviço Enerpac Autorizado.

6.0 SANGRANDO O AR

A remoção do ar do sistema hidráulico ajuda nas
operações de avanço e retorno do cilindro (Consulte
Figura 9).

6.1 Bomba com Cilindro de Simples Ação (A)

1. Abra o respiro do reservatório da bomba (somente

para bombas com respiro) e feche a válvula de alívio.

2. Coloque a bomba em posição mais alta que o cilindro.

3. Coloque o cilindro com a haste virada para baixo

(virada para cima no caso de cilindro de atracação).
Consulte Figura 9 abaixo.

4. Acione a bomba para distender completamente o

cilindro (faça-o retornar, ao usar cilindro de atracação).

5. 5Abra a válvula de alívio para que o cilindro retorne

(faça-o distender, ao usar cilindro de atracação). Isto
forçará o movimento do ar preso para o reservatório
da bomba.

6. Repita os passos acima tantas vezes quanto for

necessário.

7. Adicione óleo caso haja necessidade. Veja página 7.

8. Retorne o bujão de respiro/abastecimento para a

posição de acionamento.

6.2 Bomba com cilindro de Dupla Ação (B)

1. Abra o respiro do reservatório da bomba

(somente para bombas com respiro).

2. Coloque a bomba em posição mais alta que o

cilindro.

3. Coloque o cilindro em posição horizontal com as

saídas voltadas para cima. Consulte Figura 9.

4. Faça o cilindro avançar e retornar por 2 a 3 vezes.

5. Repita os passos acima tantas vezes quanto for

necessário.

6. Adicione óleo caso haja necessidade. Consulte

§7.1.

7. Retorne o bujão de respiro/abastecimento para a

posição de acionamento.

7.0 MANUTENÇÃO

Use somente óleo Enerpac com estas bombas para
assegurar uma vida longa e proteção da garantia.
Vedações de Viton e EPR estão disponíveis para
algumas bombas manuais. Contate o representante
Enerpac para maiores informações sobre produtos e
suas aplicações.

7.1 Adicionando óleo na bomba

Verifique regularmente o nível de óleo.

ADVERTÊNCIA: Sempre adicione óleo

com o cilindro totalmente retraído
(distendido no caso do cilindro de
atracação) ou o sistema terá mais óleo

que a capacidade do reservatório.

1. Remova o bujão de respiro/abastecimento do

reservatório.

2. Encha o reservatório somente até o nível indicado

na bomba.

3. Remova o ar do sistema, se necessário. Consulte

página 6. Verifique novamente o nível de óleo
após a remoção do ar.

50

Figure 9

ar

ar

Advertising