NAD S170iAV - Manual (Page 108)

ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
26
DIE BEDIENUNG DES S170i
DER THX-MODUS
THX Ltd. zertifiziert mit dem THX/Ultra-Logo nicht nur Geräte mit besonders hoher Mehrkanal-
Audioleistung, sondern verlangt in seinem Home-THX-Programm auch, daß Ultra-Komponenten über
den THX-Modus verfügen. Dazu gehören drei wesentliche Surround-Audioerweiterungen:
• Erneute Frequenzanpassung, d. h., zur besseren Anpassung an das Klangbild der Originalfilm-Tonspur,
wie sie in der Vertonungsphase vom Regisseur und den Toningenieuren während der Filmproduktion
reproduziert worden ist, werden die hohen Frequenzen der Frontlautsprecher erneut geformt.
• Mit Klangfarben-Anpassung werden die seitlich/rückseitig angeordneten Surround-Lautsprecher in
einem korrekt aufgebauten Surround-Heimkinosystem kompensiert, wodurch eine konsistentere
Charakteristik der von jedem beliebigen Punkt um die Hörpositionen herum erzeugten Klänge erreicht
wird.
• Dekorrelation mildert den von allen Pro Logic-Aufnahmen (und manchen Dolby Digital und DTS-
Signalquellen) gelieferten Mono-Surroundkanal und schafft eine geräumigere und natürlichere
Reproduktion der Umgebung und virtuellen Akustik eines Films.
AKTIVIEREN VON THX
Drücken Sie auf der Fernbedienung HTR 2 zuerst die Taste [AMP] und anschließend die Taste [THX
] zur
Aktivierung von THX-Surround. Jeder weitere Tastendruck auf [THX ] schaltet zwischen den Modi Standard-
THX und THX Surround EX (falls verfügbar) um und dann den THX-Modus wieder aus. Beachten Sie:
• THX-Modi sind nur für digitale Signaleingänge verfügbar: Dolby Digital, DTS, PCM
• Bei PCM-Signalquellen muß der Hörmodus Dolby Pro Logic vorher aktiviert worden sein.
• Beim Aufruf von THX für eine analoge Signalquelle, wenn Pro Logic nicht der aktuelle Hörmodus ist,
oder wenn THX Surround EX für eine PCM-, Dolby Digital oder DTS-Surround-Signalquelle (2/0/0,
2/1/0, 3/1/1 usw.) eingestellt wird, erscheint im OSD und im Frontplatten-Anzeigefeld „Incompatible
Source”.
EINSTELLEN DER KANALPEGEL
Die relativen Pegel von Center-, Surround- und Subwooferkanälen können Sie temporär ändern, ohne die
im OSD-Menüpunkt <Level setup> fest eingestellten Pegel zu beeinflussen. Dafür gibt es eine Reihe von
Umständen, wo dies nützlich sein kann, z. B.: erhöhen (oder verringern) der Dialogklarheit in einem Film
durch Anheben (Absenken) des Centerkanals; verstärken (oder abschwächen) der subjektiven Umgebung
in einer mit EARS wiedergegebenen Musikaufnahme durch Anheben (Absenken) des
Surroundkanalpegels; mildern von tiefen Bässen (oder verstärken von tiefen Bässen) durch Absenken
(Anheben) des Subwooferpegels.
ÄNDERN DER KANALPEGEL
Stellen Sie mit den drei senkrechten HTR 2-Tastenpaaren [Surr.], Center] und [Sub] die relativen Pegel von
Surroundkanal, Centerkanal und Subwoofer ein. Die sich ändernden Pegel werden im OSD und im
Frontplatten-Anzeigefeld angezeigt.
BITTE BEACHTEN:
• Die Pegeleinstellungen werden zu den im OSD-Menüpunkt <Levels setup> (oben) vorhandenen
Pegeln hinzuaddiert. Beispiel: Wenn im <Level setup> für <Center> ein Wert von “-3 dB” vorgegeben
ist, und Sie mit [Center auf/ab] einen Pegel von + 2 dB festlegen, resultiert daraus ein Center-
Kanalpegel von -1 dB.
• Änderungen in der Maske [LEVELS] werden durch Ein- und Ausschalten des S170i-
Bereitschaftsmodus verworfen.
• Bei vorher ausgewählter Voreinstellung enthalten die Pegel der drei in der Maske [LEVELS] angezeigten
Elemente alle Pegel aus der Voreinstellung. (Siehe „Konfigurieren von Voreinstellungen”, oben).
• Die Maske [LEVELS] zeigt und ermöglicht die Einstellung auch von Kanälen, die im OSD-Menü
<Speaker setup> nicht vorhanden sind. Beispiel: Selbst wenn Sie im OSD-Menü <Speaker setup> den
Parameter <Center> auf „No” eingestellt haben, erscheinen die Tasten [Center auf/ab] in der Maske
[LEVELS]. Sie haben aber keine Wirkung und steuern auch keinen „Phantom-Centerkanal” wenn einer
der Surroundmodi aktiv ist.
• Wenn einer oder zwei hintere Surroundkanäle im OSD-Menü <Speaker setup> als vorhanden
konfiguriert sind, werden ihre Pegel mit den Tasten [Surr auf/ab] in der Maske [LEVELS] zusammen mit
den Surroundkanälen verändert.